朝鲜在争议海域举行实弹演习
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2014-04-29 07:47 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
North Korea has begun a live-fire drill near the disputed inter-Korean western maritime1 border, South Korean officials say.

韩国官员称,朝鲜在南北朝鲜之间西部海上边界附近进行一场实弹军事演习。
 
It is the second time in a month that Pyongyang has carried out such exercises.
 
South Korea's defence ministry2 said it was notified early on Tuesday that drills would take place near two islands west of the Korean peninsula.
 
A South Korean spokesman said its military was "fully3 prepared".
 
Firing began around 14:00, Reuters news agency quoted a military official as saying, and so far, no rounds had fallen south of the border. 
 
That was the trigger last month for the South Koreans to return fire.
 
 
The area has long been a flashpoint between the two Koreas. The UN drew the western border after the Korean War, but North Korea has never recognised it. 
 
A similar North Korean exercise at the end of March resulted in the two sides exchanging hundreds of rounds of artillery5 fire. 
 
"The North notified us there would be live-fire drills today north of the [border] near Yeonpyeong and Baengnyeong islands," a defence ministry spokesman told AFP news agency.
 
Both islands are hotspots. In November 2010, North Korea fired shells at Yeonpyeong, killing6 two marines and two civilians7, in what it said was a response to South Korean military exercises. 
 
Earlier that year, a South Korean warship sank near Baengnyeong island with the loss of 46 lives. 
 
Seoul says Pyongyang torpedoed8 the vessel9 but North Korea denies any role in the incident.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 maritime 62yyA     
adj.海的,海事的,航海的,近海的,沿海的
参考例句:
  • Many maritime people are fishermen.许多居于海滨的人是渔夫。
  • The temperature change in winter is less in maritime areas.冬季沿海的温差较小。
2 ministry kD5x2     
n.(政府的)部;牧师
参考例句:
  • They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
  • We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
3 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
4 warship OMtzl     
n.军舰,战舰
参考例句:
  • He is serving on a warship in the Pacific.他在太平洋海域的一艘军舰上服役。
  • The warship was making towards the pier.军舰正驶向码头。
5 artillery 5vmzA     
n.(军)火炮,大炮;炮兵(部队)
参考例句:
  • This is a heavy artillery piece.这是一门重炮。
  • The artillery has more firepower than the infantry.炮兵火力比步兵大。
6 killing kpBziQ     
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财
参考例句:
  • Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
  • Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
7 civilians 2a8bdc87d05da507ff4534c9c974b785     
平民,百姓( civilian的名词复数 ); 老百姓
参考例句:
  • the bloody massacre of innocent civilians 对无辜平民的血腥屠杀
  • At least 300 civilians are unaccounted for after the bombing raids. 遭轰炸袭击之后,至少有300名平民下落不明。
8 torpedoed d479f6a26c6f383df7093841f7bfff3e     
用鱼雷袭击(torpedo的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Her comments had torpedoed the deal. 她的一番话使得那笔交易彻底告吹。
  • The battle ship was torpedoed. 该战列舰遭到了鱼雷的袭击。
9 vessel 4L1zi     
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管
参考例句:
  • The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。
  • You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。
TAG标签: Korea drills Pyongyang
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片