美国对乌克兰局势表示“极大的担忧”
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2014-04-08 07:14 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
The US has voiced "great concern" about heightened tension in eastern Ukraine after pro-Russia demonstrators seized government buildings in three cities.

乌克兰国内亲俄派示威者占领了东部三座城市的政府建筑,美国对此紧张的局势表示“极大的担忧”。
 
US Secretary of State John Kerry told Russian counterpart Sergei Lavrov in a phone call that any Russian efforts at destabilisation "would incur1 costs".
 
They discussed the possibility of direct talks within the next 10 days.
 
Ukraine is sending security officials to Donetsk, Luhansk and Kharkiv, after buildings there were stormed.
 
Rebels occupying Donetsk's regional government building declared a "people's republic" on Monday and called for a referendum on secession from Ukraine to be held by 11 May.
 
Russia recently annexed2 the Ukrainian peninsula of Crimea, where the majority of people are Russian speakers, following a referendum that Kiev and the West say was illegal.
 
Moscow now has thousands of troops massed along its border with eastern Ukraine. Although it insists it has no intention of invading Ukraine, it says it reserves the right to defend ethnic3 Russians in the country.
 
Russia is refusing to recognise the new authorities in Kiev who took power after pro-Moscow President Viktor Yanukovych was ousted4 in February.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 incur 5bgzy     
vt.招致,蒙受,遭遇
参考例句:
  • Any costs that you incur will be reimbursed in full.你的所有花费都将全额付还。
  • An enterprise has to incur certain costs and expenses in order to stay in business.一个企业为了维持营业,就不得不承担一定的费用和开支。
2 annexed ca83f28e6402c883ed613e9ee0580f48     
[法] 附加的,附属的
参考例句:
  • Germany annexed Austria in 1938. 1938年德国吞并了奥地利。
  • The outlying villages were formally annexed by the town last year. 那些偏远的村庄于去年正式被并入该镇。
3 ethnic jiAz3     
adj.人种的,种族的,异教徒的
参考例句:
  • This music would sound more ethnic if you played it in steel drums.如果你用钢鼓演奏,这首乐曲将更具民族特色。
  • The plan is likely only to aggravate ethnic frictions.这一方案很有可能只会加剧种族冲突。
4 ousted 1c8f4f95f3bcc86657d7ec7543491ed6     
驱逐( oust的过去式和过去分词 ); 革职; 罢黜; 剥夺
参考例句:
  • He was ousted as chairman. 他的主席职务被革除了。
  • He may be ousted by a military takeover. 他可能在一场军事接管中被赶下台。
TAG标签: US Ukraine Russia
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片