联合国特使安南将与叙利亚总统举行会谈
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2012-07-09 07:16 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

The UN and Arab League's envoy1 to Syria, Kofi Annan, is due to meet President Bashar al-Assad in Damascus for talks on his six-point peace plan.

联合国与阿拉伯联盟驻叙利亚特使科菲·安南将会见叙利亚总统巴沙尔·阿萨德,商讨他的六方和平计划。

The meeting comes after Mr Annan acknowledged that the plan has so far failed to end the violence.

A week ago, a meeting of major powers called for a transitional(过渡期的) unity2 government in Syria.

Mr Assad has accused the US of trying to destabilise Syria by giving "gangs" in his country political protection.

Syria's Foreign Ministry3 spokesman, Jihad Makdissi, told the AFP news agency that the talks would focus on the six-point plan for peace mediated4 by Mr Annan earlier this year.

In an interview published on Saturday, Kofi Annan told the French paper Le Monde that the plan for Syria had so far "failed" to end the bloodshed(流血,杀戮) .

A day earlier, he recommended in a report to the UN Security Council that the UN mission that is meant to be monitoring the truce5 in Syria should instead focus on political mediation6.

The BBC's Jim Muir, in neighbouring Lebanon, says that after efforts to pave the way for a political dialogue by ending the violence failed, the emphasis is now on trying to achieve a political solution first.

But Mr Annan faces an uphill task in trying to break the vicious circle of blame and recrimination between the regime and its opponents, our correspondent adds.

Syrian opposition7 groups demand that Mr Assad and close allies of his should be excluded from any transition government, but the president insists he will not step down.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 envoy xoLx7     
n.使节,使者,代表,公使
参考例句:
  • Their envoy showed no sign of responding to our proposals.他们的代表对我方的提议毫无回应的迹象。
  • The government has not yet appointed an envoy to the area.政府尚未向这一地区派过外交官。
2 unity 4kQwT     
n.团结,联合,统一;和睦,协调
参考例句:
  • When we speak of unity,we do not mean unprincipled peace.所谓团结,并非一团和气。
  • We must strengthen our unity in the face of powerful enemies.大敌当前,我们必须加强团结。
3 ministry kD5x2     
n.(政府的)部;牧师
参考例句:
  • They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
  • We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
4 mediated b901b5da5d438661bcf0228b9947a320     
调停,调解,斡旋( mediate的过去式和过去分词 ); 居间促成; 影响…的发生; 使…可能发生
参考例句:
  • He mediated in the quarrel between the two boys. 他调解两个孩子之间的争吵。
  • The government mediated between the workers and the employers. 政府在工人与雇主间搞调和。
5 truce EK8zr     
n.休战,(争执,烦恼等的)缓和;v.以停战结束
参考例句:
  • The hot weather gave the old man a truce from rheumatism.热天使这位老人暂时免受风湿病之苦。
  • She had thought of flying out to breathe the fresh air in an interval of truce.她想跑出去呼吸一下休战期间的新鲜空气。
6 mediation 5Cxxl     
n.调解
参考例句:
  • The dispute was settled by mediation of the third country. 这场争端通过第三国的斡旋而得以解决。
  • The dispute was settled by mediation. 经调解使争端得以解决。
7 opposition eIUxU     
n.反对,敌对
参考例句:
  • The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
TAG标签: Syria talks Annan
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片