日本将启动导弹防御系统
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2012-03-23 05:58 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Japanese Defence Minister Naoki Tanaka says Japan has ordered missile defence systems to be prepared in response to the planned launch of a North Korean long-range rocket next month.

日本国防部长田中直树称,为回应朝鲜下月发射远程火箭的计划,日本已经下令启动导弹防御系统。

The last time North Korea launched a rocket-mounted satellite, the UN imposed sanctions
The last time North Korea launched a rocket-mounted satellite, the UN imposed sanctions
Reports said the defence systems would be deployed2 near the island of Okinawa to shoot down the rocket should it threaten Japanese territory.

North Korea says the rocket will put a satellite into orbit.

But the US and its allies believe the launch is a pretext3(借口,托辞) for a missile test.

'Grave provocation4'

Pyongyang said last week it was to mark the 100th birthday of its late Great Leader Kim Il-sung.

The announcement drew widespread criticism that the launch would violate UN Security Council resolutions.

The resolutions were imposed after a similar launch in April 2009. Japan is particularly concerned as the last North Korean rocket was launched over the country.

"I have ordered officials to prepare to deploy1 the PAC-3 and Aegis5 warships," Mr Tanaka said.

South Korea, China and the US have also expressed concern over the planned launch.

"It would be a grave provocation threatening the peace and security of the Korean peninsula and north-east Asia," the South Korean foreign ministry6 said in a statement.

Chinese state-run news agency Xinhua said Deputy Foreign Minister Zhang Zhijun met Pyongyang's ambassador to express Beijing's "worry".

US Secretary of State Hillary Clinton called North Korea's announcement "highly provocative7".



点击收听单词发音收听单词发音  

1 deploy Yw8x7     
v.(军)散开成战斗队形,布置,展开
参考例句:
  • The infantry began to deploy at dawn.步兵黎明时开始进入战斗位置。
  • The president said he had no intention of deploying ground troops.总统称并不打算部署地面部队。
2 deployed 4ceaf19fb3d0a70e329fcd3777bb05ea     
(尤指军事行动)使展开( deploy的过去式和过去分词 ); 施展; 部署; 有效地利用
参考例句:
  • Tanks have been deployed all along the front line. 沿整个前线已部署了坦克。
  • The artillery was deployed to bear on the fort. 火炮是对着那个碉堡部署的。
3 pretext 1Qsxi     
n.借口,托词
参考例句:
  • He used his headache as a pretext for not going to school.他借口头疼而不去上学。
  • He didn't attend that meeting under the pretext of sickness.他以生病为借口,没参加那个会议。
4 provocation QB9yV     
n.激怒,刺激,挑拨,挑衅的事物,激怒的原因
参考例句:
  • He's got a fiery temper and flares up at the slightest provocation.他是火爆性子,一点就着。
  • They did not react to this provocation.他们对这一挑衅未作反应。
5 aegis gKJyi     
n.盾;保护,庇护
参考例句:
  • Medical supplies are flied in under the aegis of the red cross.在红十字会的保护下,正在空运进医药用品。
  • The space programme will continue under the aegis of the armed forces.这项太空计划将以武装部队作后盾继续进行。
6 ministry kD5x2     
n.(政府的)部;牧师
参考例句:
  • They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
  • We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
7 provocative e0Jzj     
adj.挑衅的,煽动的,刺激的,挑逗的
参考例句:
  • She wore a very provocative dress.她穿了一件非常性感的裙子。
  • His provocative words only fueled the argument further.他的挑衅性讲话只能使争论进一步激化。
TAG标签: Japan Korea missile
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片