索马里首都发生斗殴事故 19人丧生
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2010-04-13 06:18 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

At least 19 people, many of them civilians1, have been killed in an outburst of fighting in the divided Somali capital Mogadishu.

索马里首都摩加迪休发生斗殴事故,至少19人丧生,其中大多数是平民。

Government forces were marking a military anniversary
Government forces were marking a military anniversary

Thirteen people died when African Union peacekeepers and government forces hit back(抵抗,反击) after a militant2 attack on a military ceremony.

Reports say the AU forces used heavy artillery3(重型火炮) in densely4(密集地,浓密地) populated areas in what was the worst shelling in months.

Another six people were killed by roadside bombs near Mogadishu airport.

"It was indiscriminate(任意的,无差别的) shelling," Ali Muse5, head of Mogadishu's ambulance services, told AFP news agency.

"Our teams collected the bodies of 16 civilians, while 55 others were injured in the shelling. Several children are among the dead."

The shelling started in the afternoon when Islamist fighters fired mortars6 at the presidential palace and airport during a ceremony commemorating7(庆祝,纪念) the 50th anniversary of the country's national army.

Government troops backed by the AU reportedly responded with heavy artillery fire.

At the airport, a blast hit a military vehicle, killing8 two soldiers, said eyewitness9 Haji Dahir Igale.

"Afterward10 local residents and some other government officials rushed to the scene to help the injured and as they gathered the second explosion went off, killing four civilians."

Somalia has not had a functioning government in decades and the Islamist rebels control large parts of its territory.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 civilians 2a8bdc87d05da507ff4534c9c974b785     
平民,百姓( civilian的名词复数 ); 老百姓
参考例句:
  • the bloody massacre of innocent civilians 对无辜平民的血腥屠杀
  • At least 300 civilians are unaccounted for after the bombing raids. 遭轰炸袭击之后,至少有300名平民下落不明。
2 militant 8DZxh     
adj.激进的,好斗的;n.激进分子,斗士
参考例句:
  • Some militant leaders want to merge with white radicals.一些好斗的领导人要和白人中的激进派联合。
  • He is a militant in the movement.他在那次运动中是个激进人物。
3 artillery 5vmzA     
n.(军)火炮,大炮;炮兵(部队)
参考例句:
  • This is a heavy artillery piece.这是一门重炮。
  • The artillery has more firepower than the infantry.炮兵火力比步兵大。
4 densely rutzrg     
ad.密集地;浓厚地
参考例句:
  • A grove of trees shadowed the house densely. 树丛把这幢房子遮蔽得很密实。
  • We passed through miles of densely wooded country. 我们穿过好几英里茂密的林地。
5 muse v6CzM     
n.缪斯(希腊神话中的女神),创作灵感
参考例句:
  • His muse had deserted him,and he could no longer write.他已无灵感,不能再写作了。
  • Many of the papers muse on the fate of the President.很多报纸都在揣测总统的命运。
6 mortars 2ee0e7ac9172870371c2735fb040d218     
n.迫击炮( mortar的名词复数 );砂浆;房产;研钵
参考例句:
  • They could not move their heavy mortars over the swampy ground. 他们无法把重型迫击炮移过那片沼泽地。 来自《简明英汉词典》
  • Where the hell are his mortars? 他有迫击炮吗? 来自教父部分
7 commemorating c2126128e74c5800f2f2295f86f3989d     
v.纪念,庆祝( commemorate的现在分词 )
参考例句:
  • He was presented with a scroll commemorating his achievements. 他被授予一幅卷轴,以表彰其所做出的成就。 来自《简明英汉词典》
  • The post office issued a series commemorating famous American entertainers. 邮局发行了一个纪念美国著名演艺人员的系列邮票。 来自互联网
8 killing kpBziQ     
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财
参考例句:
  • Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
  • Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
9 eyewitness VlVxj     
n.目击者,见证人
参考例句:
  • The police questioned several eyewitness to the murder.警察询问了谋杀案的几位目击者。
  • He was the only eyewitness of the robbery.他是那起抢劫案的唯一目击者。
10 afterward fK6y3     
adv.后来;以后
参考例句:
  • Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏,然后吃饭。
  • Afterward,the boy became a very famous artist.后来,这男孩成为一个很有名的艺术家。
TAG标签: attack fighting Somali
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片