伊朗反对派抗议者与安全保卫部队发生暴力冲突
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2009-12-08 05:18 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Dozens of people are reported to have been arrested across Iran after violent confrontations1 between security forces and anti-government demonstrators.

伊朗发生安全保卫部队与反政府游行者之间的暴力冲突,几十人被逮捕。

In the capital Tehran, police and militiamen民兵组织 used batons2警棍 and teargas催泪弹, and witnesses said there had been gunfire.

The protests, led by Iranian students, were over the disputed re-election of President Mahmoud Ahmadinejad and suppression of academic freedom.

It appears to be the most widespread unrest in Iran for months.

Foreign journalists were banned from reporting on the rallies, and the Iranian authorities closed down mobile phone networks and severely3 restricted严格限制 internet access.

The BBC's Jon Leyne says the main objective of the opposition4 was to keep their movement alive.

He adds that the government and Mr Ahmadinejad must feel deeply frustrated5, as they still have not silenced the protests, six months after claiming victory in the presidential election.

The disputed election led to the largest street protests since the 1979 Islamic Revolution, with thousands arrested and dozens killed.

The government then banned protests, so its opponents began using officially sanctioned制裁,处罚 demonstrations6 to turn out in big numbers and publicise their message.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 confrontations c51194060d6a4df61a641d2290c573ad     
n.对抗,对抗的事物( confrontation的名词复数 )
参考例句:
  • At times, this potential has escalated into actual confrontations. 有时,这一矛盾升级为实际的对抗。 来自英汉非文学 - 行政法
  • These confrontations and uncertainties were bing played out for the first time on a global scale. 所有这一切对抗和不稳定,第一次在全球范围内得到充分的表演。 来自辞典例句
2 batons 5442c30d33d3b0cef5ac5551a1a56f01     
n.(警察武器)警棍( baton的名词复数 );(乐队指挥用的)指挥棒;接力棒
参考例句:
  • There were many riot policemen with batons. 有许多带警棍的防暴警察。 来自《简明英汉词典》
  • Chinese police fight? Number one is a person with batons to fight! 满街飘的中国国旗,是一个老华侨在事发时那出来分给大家的,很感动,真的,从来一向多一事不如少一事的中国人今天团结到一起站出来反抗。 来自互联网
3 severely SiCzmk     
adv.严格地;严厉地;非常恶劣地
参考例句:
  • He was severely criticized and removed from his post.他受到了严厉的批评并且被撤了职。
  • He is severely put down for his careless work.他因工作上的粗心大意而受到了严厉的批评。
4 opposition eIUxU     
n.反对,敌对
参考例句:
  • The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
5 frustrated ksWz5t     
adj.挫败的,失意的,泄气的v.使不成功( frustrate的过去式和过去分词 );挫败;使受挫折;令人沮丧
参考例句:
  • It's very easy to get frustrated in this job. 这个工作很容易令人懊恼。
  • The bad weather frustrated all our hopes of going out. 恶劣的天气破坏了我们出行的愿望。 来自《简明英汉词典》
6 demonstrations 0922be6a2a3be4bdbebd28c620ab8f2d     
证明( demonstration的名词复数 ); 表明; 表达; 游行示威
参考例句:
  • Lectures will be interspersed with practical demonstrations. 讲课中将不时插入实际示范。
  • The new military government has banned strikes and demonstrations. 新的军人政府禁止罢工和示威活动。
TAG标签: violent Iran demonstration
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片