China, Tunisia to enhance political trust
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-04-02 01:23 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

A senior official of the Communist Party of China says China welcomes the opportunity to enhance political ties with Tunisia. The remarks, by Li Changchun, a member of the Standing1 Committee of the Political Bureau of the CPC Central Committee, came during a visit to the North African country.

Meeting with Tunisian President Dine Al Abidine Ben Ali, Li Changchun noted2 the long history of friendship between China and Tunisia.

Meeting with Tunisian President Dine Al Abidine Ben Ali, Li Changchun noted the long history of friendship between China and Tunisia.

From that friendship have evolved greater cooperation and stronger bilateral3 ties, through consultations4 on global and regional affairs.

The senior party official added, China anticipates even further progress as both China and Tunisia commit to extending efforts that will broaden mutual5 ties.

Ben Ali expressed his country's desire to expand economic and trade ties with China.

The Tunisian president praised China's policies concerning Africa.

And he also reiterated6 Tunisia's commitment to the one-China policy.

Li Changchun, during his meeting with Tunisia's National Assembly President Fouad Mebazza, reflected that China's international policy considers all nations to be equal.

He added, China would like to enhance communications with Tunisia at the parliamentary and party levels, to expedite efforts toward common prosperity.

Mebazza said Tunisia favours party and parliamentary exchanges with China. He added, he is confident in the success of this year's Beijing Olympic Games.

During his stay, Li Changchun visited Chinese volunteers who work in Tunisia.

He encouraged the young people to work hard and to do their part to build stronger friendships with the Tunisian people.

The senior Party official also visited a youth culture and sports center. China helped Tunisia with the construction and development of the facility in 1991.

The center is the largest of its kind in the country. It's become a window for Tunisian people to learn about Chinese culture and to enhance the Sino-Tunisian friendship.

Events related to Chinese culture are scheduled at the facility every month.

Here, is where many Chinese volunteers come, to teach the Chinese language, dance and martial7 arts.

Senior CPC official Li Changchun said, "I am happy to see so many children enjoying themselves here. We intend to move forward our program to complete the aid measures for Africa, announced by President Hu Jintao at the 2006 Beijing Summit on China-Africa Cooperation. Over the next three years, we plan to send another 300 volunteers to Africa"

Tunisia is the fourth stop on Li Changchun's five-nation tour. He's already visited Algeria, Mauritania and Morocco.

Li's next stop, is Damascus, where he will meet with leaders of the Syrian government.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
2 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
3 bilateral dQGyW     
adj.双方的,两边的,两侧的
参考例句:
  • They have been negotiating a bilateral trade deal.他们一直在商谈一项双边贸易协定。
  • There was a wide gap between the views of the two statesmen on the bilateral cooperation.对双方合作的问题,两位政治家各自所持的看法差距甚大。
4 consultations bc61566a804b15898d05aff1e97f0341     
n.磋商(会议)( consultation的名词复数 );商讨会;协商会;查找
参考例句:
  • Consultations can be arranged at other times by appointment. 磋商可以通过预约安排在其他时间。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Consultations are under way. 正在进行磋商。 来自《现代汉英综合大词典》
5 mutual eFOxC     
adj.相互的,彼此的;共同的,共有的
参考例句:
  • We must pull together for mutual interest.我们必须为相互的利益而通力合作。
  • Mutual interests tied us together.相互的利害关系把我们联系在一起。
6 reiterated d9580be532fe69f8451c32061126606b     
反复地说,重申( reiterate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • "Well, I want to know about it,'she reiterated. “嗯,我一定要知道你的休假日期,"她重复说。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Some twenty-two years later President Polk reiterated and elaborated upon these principles. 大约二十二年之后,波尔克总统重申这些原则并且刻意阐释一番。
7 martial bBbx7     
adj.战争的,军事的,尚武的,威武的
参考例句:
  • The sound of martial music is always inspiring.军乐声总是鼓舞人心的。
  • The officer was convicted of desertion at a court martial.这名军官在军事法庭上被判犯了擅离职守罪。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片