How Chinese see China's position in the world?
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-01-02 00:35 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Chinanews, Beijing, Jan. 1 – When more and more Chinese people now take a global perspective in viewing international issues, they also become more rational than before. At the same time, Chinese people have never forgotten China’s core national interest. Most Chinese public still regard Sino-US relations as the most important bilateral1 relations to China. And, although Taiwan issue appears to be less influential2 in Sino-US relations than in the past, a majority part of Chinese think that it is still the biggest obstacle affecting Sino-US relations. Regarding China’s relations with its neighboring countries, many people think that Sino-Japanese relations are the most important. In addition, over half of the Chinese people do not think that China has already become a powerful nation in the world.

 

The findings were made in a recent poll conducted by Huicong International Information Media Research Center, a media service agent in China, at the request of the Global Times newspaper. Experts say the investigation3 shows that Chinese people take a very rational view in judging global issues and they also have a clear idea of what China’s current position is in the world.

 

The investigation, titled “The World Through the Eyes of Chinese Urbanites”, was carried on December 8-14. Some 1,367 people took part in the poll. They came from five major Chinese cities, namely Beijing, Shanghai, Guangzhou, Chongqing, and Wuhan.

 

On the issue of Chinese relations with other countries, participants were required to pick only two choices at most, and the result shows that 78% of the Chinese say China’s relations with the United States are the most important, followed by Japan, Russia, and EU, which account for 48.7%, 19.8% and 13.2% of all the answers, respectively. Not many people think that Chinese relations with African countries are important at the moment, since only 6.2% of the people picked up the choice. In regard to China’s relations with its neighboring countries, the proportions that picked Sino-Japanese relations and Sino-Russian relations reach 60.2% and 51.5%, respectively, both exceeding half of the total number. In addition, about 10% of the people regard Sino-Indian relations and China’s relation with the Korean Peninsula as important.

 

While nearly 70% of the people say Sino-US relations are the most important, about the same proportion of people (70.8%) also hold that Taiwan issue is still the biggest problem affecting such relations. 40% of the people say trade frictions4 are the biggest obstacle between China and the United States, and the proportion is only next to those who picked up Taiwan question.

 

Sino-Japanese relations have improved in recent years. However, 39.2% of the people say the improvement is “only temporary,” thinking that relations between the two countries will surely experience ups and downs in the future. Still, 29.4% of the people think that Sino-Japanese relations “might turn for the better in future”, and there are 12.1% of them who think that the improved relations “will definitely last long in future.”

 

Besides Japan, many Chinese people regard Russia as an important country in China’s relations with its neighboring countries. After “the Year of Russia” was observed in China in 2006, Chinese people now know more about the country. Some people (42%) say that its rich oil resources had a deep impression on them and some (41.9%) say they were more impressed by the country’s image as a military power in the world.

 

As to China’s relations with EU, 34.8% think such relations have been improving in 2006. However, 43% of the people point out that China’s trade frictions with EU are increasing, and 24.4% of them feel that European countries are “more alert to China now.”

 



点击收听单词发音收听单词发音  

1 bilateral dQGyW     
adj.双方的,两边的,两侧的
参考例句:
  • They have been negotiating a bilateral trade deal.他们一直在商谈一项双边贸易协定。
  • There was a wide gap between the views of the two statesmen on the bilateral cooperation.对双方合作的问题,两位政治家各自所持的看法差距甚大。
2 influential l7oxK     
adj.有影响的,有权势的
参考例句:
  • He always tries to get in with the most influential people.他总是试图巴结最有影响的人物。
  • He is a very influential man in the government.他在政府中是个很有影响的人物。
3 investigation MRKzq     
n.调查,调查研究
参考例句:
  • In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
  • He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。
4 frictions c3b12b9aeb795425cb3a97ab92bf2232     
n.摩擦( friction的名词复数 );摩擦力;冲突;不和
参考例句:
  • Family frictions can interfere with a child's schoolwork. 家庭中的争吵会影响孩子的学业。 来自《简明英汉词典》
  • As far as we are concerned, these frictions are not of our own making [have been imposed on us]. 就我们来说,这种摩擦是被动式的。 来自《现代汉英综合大词典》
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片