China urges US to stop arms sales to Taiwan |
文章来源： 文章作者： 发布时间：2007-11-14 08:48 字体： [ 大 中 小] 进入论坛 |
(单词翻译:双击或拖选)
|
|
BEIJING, Nov. 14 - China on Tuesday urged the United States to immediately cancel arms sale programs, stop arms sales and military links with Taiwan.
Chinese Foreign Ministry1 Spokesman Liu Jianchao made the remarks when asked to comment on U.S. Department of Defense's recent announcement of planning to sell 3 sets of Patriot2 II anti-missile equipment upgrade systems and affiliated3 equipments worth of 939 million U.S. dollars to Taiwan.
China firmly opposes to arms sales by the U.S. government to Taiwan, and had already raised strong objection and solemn representations to the United States, said Liu, noting that this has been a consistent and clear stance of China.
China urged the United States to take actual actions to carry out the three China-U.S. joint4 communiqués, honor its commitment made to China on the issue of Taiwan, and stop sending any misleading signals to the separatist forces seeking for Taiwan Independence, Liu said, affirming that China reserved rights for taking further measures.
Regardless of China's solemn stance and firm opposition5, the United States took wrong actions in a row to sell the the P-3C anti submarine warfare6 aircraft, the Patriot II antimissile equipment upgrade systems and other advanced weapons, Liu said.
Such wrongdoing severely7 violated the U.S. government's commitments made to China in the joint communiquésigned between the two countries on Aug. 17, 1982, rudely interfered8 in China's internal affairs, endangered Chinese national security and peaceful unification, also disturbed the improvement and development of China-U.S. relations, Liu stressed.
Noting that the Taiwan situation is highly complicated and sensitive, Liu said Chen Shui-bian's obstinate9 promotion10 of a "referendum" on Taiwan's bid to enter the United Nations, seeking membership in the UN under the name of Taiwan as well as other separatist activities attempting for Taiwan independence seriously threatened the peace and stability across the Taiwan Straits.
点击  收听单词发音
|
1
ministry
|
|
| n.(政府的)部；牧师 |
参考例句： |
- They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
- We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
|
|
2
patriot
|
|
| n.爱国者，爱国主义者 |
参考例句： |
- He avowed himself a patriot.他自称自己是爱国者。
- He is a patriot who has won the admiration of the French already.他是一个已经赢得法国人敬仰的爱国者。
|
|
3
affiliated
|
|
| adj. 附属的, 有关连的 |
参考例句： |
- The hospital is affiliated with the local university. 这家医院附属于当地大学。
- All affiliated members can vote. 所有隶属成员都有投票权。
|
|
4
joint
|
|
| adj.联合的，共同的；n.关节，接合处；v.连接，贴合 |
参考例句： |
- I had a bad fall,which put my shoulder out of joint.我重重地摔了一跤，肩膀脫臼了。
- We wrote a letter in joint names.我们联名写了封信。
|
|
5
opposition
|
|
| n.反对，敌对 |
参考例句： |
- The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
- The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
|
|
6
warfare
|
|
| n.战争(状态)；斗争；冲突 |
参考例句： |
- He addressed the audience on the subject of atomic warfare.他向听众演讲有关原子战争的问题。
- Their struggle consists mainly in peasant guerrilla warfare.他们的斗争主要是农民游击战。
|
|
7
severely
|
|
| adv.严格地；严厉地；非常恶劣地 |
参考例句： |
- He was severely criticized and removed from his post.他受到了严厉的批评并且被撤了职。
- He is severely put down for his careless work.他因工作上的粗心大意而受到了严厉的批评。
|
|
8
interfered
|
|
| v.干预( interfere的过去式和过去分词 )；调停；妨碍；干涉 |
参考例句： |
- Complete absorption in sports interfered with his studies. 专注于运动妨碍了他的学业。 来自《简明英汉词典》
- I am not going to be interfered with. 我不想别人干扰我的事情。 来自《简明英汉词典》
|
|
9
obstinate
|
|
| adj.顽固的，倔强的，不易屈服的，较难治愈的 |
参考例句： |
- She's too obstinate to let anyone help her.她太倔强了，不会让任何人帮她的。
- The trader was obstinate in the negotiation.这个商人在谈判中拗强固执。
|
|
10
promotion
|
|
| n.提升，晋级；促销，宣传 |
参考例句： |
- The teacher conferred with the principal about Dick's promotion.教师与校长商谈了迪克的升级问题。
- The clerk was given a promotion and an increase in salary.那个职员升了级，加了薪。
|
|
|
|
|
