China set up 24 local anti-dereliction and infringement bure |
文章来源： 文章作者： 发布时间：2006-12-20 01:10 字体： [ 大 中 小] 进入论坛 |
(单词翻译:双击或拖选)
|
|
Chinanews, Beijing, December 18 – Twenty-four out of all the thirty-two provincial1 procuratorates have upgraded their anti-dereliction and infringement2 sections to anti-dereliction and infringement bureaus to better tackle dereliction of duty and abuse of power.
A regulation on the definition and categorization of dereliction of duties and infringement of rights was issued last July, which reflected China's determination in wiping out these undesirable3 practices.
In the first ten months of 2006, 5,715 dereliction and infringement cases were confirmed (involving 7,082 people), which caused the death of 425 persons and severe injuries to 660 people. They also caused 3.55 billion yuan of direct economic loss, of which procuratorates were only able to recover some 264 million yuan.
Unlike taking bribes5, derelicts and infringers do not appropriate money to themselves; however, they cause no less harm than bribe4-takers at all. “Averagely, economic loss caused by a bribe taker is some 258 thousand yuan, while that caused is about 2.85 million yuan, not to mention the injuries and deaths caused by the latter, ” said Song Hansong, vice6 director of the Anti-Dereliction and Infringement Section of the Supreme7 People's Procuratorate.
点击  收听单词发音
|
1
provincial
|
|
| adj.省的，地方的；n．外省人，乡下人 |
参考例句： |
- City dwellers think country folk have provincial attitudes.城里人以为乡下人思想迂腐。
- Two leading cadres came down from the provincial capital yesterday.昨天从省里下来了两位领导干部。
|
|
2
infringement
|
|
| n.违反；侵权 |
参考例句： |
- Infringement of this regulation would automatically rule you out of the championship.违背这一规则会被自动取消参加锦标赛的资格。
- The committee ruled that the US ban constituted an infringement of free trade.委员会裁定美国的禁令对自由贸易构成了侵犯
|
|
3
undesirable
|
|
| adj.不受欢迎的，不良的，不合意的，讨厌的；n.不受欢迎的人，不良分子 |
参考例句： |
- They are the undesirable elements among the employees.他们是雇员中的不良分子。
- Certain chemicals can induce undesirable changes in the nervous system.有些化学物质能在神经系统中引起不良变化。
|
|
4
bribe
|
|
| n.贿赂；v.向…行贿，买通 |
参考例句： |
- He tried to bribe the policeman not to arrest him.他企图贿赂警察不逮捕他。
- He resolutely refused their bribe.他坚决不接受他们的贿赂。
|
|
5
bribes
|
|
| n.贿赂( bribe的名词复数 )；向（某人）行贿，贿赂v.贿赂( bribe的第三人称单数 )；向（某人）行贿，贿赂 |
参考例句： |
- It was alleged that he had taken bribes while in office. 他被指称在任时收受贿赂。
- corrupt officials accepting bribes 接受贿赂的贪官污吏
|
|
6
vice
|
|
| n.坏事；恶习；[pl.]台钳，老虎钳；adj.副的 |
参考例句： |
- He guarded himself against vice.他避免染上坏习惯。
- They are sunk in the depth of vice.他们堕入了罪恶的深渊。
|
|
7
supreme
|
|
| adj.极度的，最重要的；至高的，最高的 |
参考例句： |
- It was the supreme moment in his life.那是他一生中最重要的时刻。
- He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。
|
|
|
|
|
