Hu warns against secession
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-09-06 08:44 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Sept. 6 - President Hu Jintao Wednesday reiterated1 Beijing's firm opposition2 to Taiwan "independence", saying secessionist activities in any form will not be allowed.

 

"We strive for peaceful unification, but we will never allow anyone, in any form, to make Taiwan secede3 from China," he said when addressing 400 members of the Chinese community, students and staff of the Chinese embassy in Canberra.

 

He noted4 that the Taiwan authorities have stubbornly held to their secessionist stand and recently engaged in secessionist activities aimed at "Taiwan independence", pushing forward "a referendum on UN membership" in an attempt by the island to join the world body in the name of Taiwan.

 

"It is the common aspiration5 of all Chinese, both at home and abroad, to realize the peaceful reunification of the motherland," he said.

 

"We will show our best sincerity6 and do our utmost to maintain peace and stability across the Straits and promote the development of cross-Straits relations."

 

Hu is in Australia for a state visit and will attend the annual gathering7 of the leaders of the Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) in Sydney on Saturday.

 

Foreign Ministry8 spokeswoman Jiang Yu confirmed on Tuesday during a regular news briefing that Hu will meet US President George W. Bush on the sidelines of the gathering.

 

Jiang said "opposing and checking 'Taiwan independence' is crucial to peace and stability across the Taiwan Straits and in the Asia-Pacific region, and is in the interests of both China and the US."

 

She repeated China's hope that the US strictly9 adheres to its commitments by sticking to the one-China policy, abiding10 by the three joint11 communiques between China and the US and opposing "Taiwan independence".

 

Analysts12 said it is highly possible that the Hu-Bush meeting will touch on the referendum plan of Taiwan authorities.

 

Washington criticized Taiwan leader Chen Shui-bian's referendum attempt as "a mistake" and "a step toward a declaration of 'independence of Taiwan', and toward an alteration13 of the status quo".

 

Chang Lin-cheng, a professor at Taiwan University, said Bush should make clear Washington's attitude toward the referendum plan during his meeting with Hu.

 

Chen Shui-bian will go to extremes if the US sends wrong signals on the issue, she was quoted by China News Service as saying.

 

If nobody jams on the brake, the cross-Straits situation will be on the verge14 of danger, she said.

 



点击收听单词发音收听单词发音  

1 reiterated d9580be532fe69f8451c32061126606b     
反复地说,重申( reiterate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • "Well, I want to know about it,'she reiterated. “嗯,我一定要知道你的休假日期,"她重复说。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Some twenty-two years later President Polk reiterated and elaborated upon these principles. 大约二十二年之后,波尔克总统重申这些原则并且刻意阐释一番。
2 opposition eIUxU     
n.反对,敌对
参考例句:
  • The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
3 secede iEwyt     
v.退出,脱离
参考例句:
  • They plotted to make the whole Mississippi Valley secede from the United States.他们阴谋策划使整个密西西比流域脱离美国。
  • We won't allow Tibet to secede from China and become an independent nation.我们决不允许西藏脱离中国独立。
4 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
5 aspiration ON6z4     
n.志向,志趣抱负;渴望;(语)送气音;吸出
参考例句:
  • Man's aspiration should be as lofty as the stars.人的志气应当象天上的星星那么高。
  • Young Addison had a strong aspiration to be an inventor.年幼的爱迪生渴望成为一名发明家。
6 sincerity zyZwY     
n.真诚,诚意;真实
参考例句:
  • His sincerity added much more authority to the story.他的真诚更增加了故事的说服力。
  • He tried hard to satisfy me of his sincerity.他竭力让我了解他的诚意。
7 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
8 ministry kD5x2     
n.(政府的)部;牧师
参考例句:
  • They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
  • We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
9 strictly GtNwe     
adv.严厉地,严格地;严密地
参考例句:
  • His doctor is dieting him strictly.他的医生严格规定他的饮食。
  • The guests were seated strictly in order of precedence.客人严格按照地位高低就座。
10 abiding uzMzxC     
adj.永久的,持久的,不变的
参考例句:
  • He had an abiding love of the English countryside.他永远热爱英国的乡村。
  • He has a genuine and abiding love of the craft.他对这门手艺有着真挚持久的热爱。
11 joint m3lx4     
adj.联合的,共同的;n.关节,接合处;v.连接,贴合
参考例句:
  • I had a bad fall,which put my shoulder out of joint.我重重地摔了一跤,肩膀脫臼了。
  • We wrote a letter in joint names.我们联名写了封信。
12 analysts 167ff30c5034ca70abe2d60a6e760448     
分析家,化验员( analyst的名词复数 )
参考例句:
  • City analysts forecast huge profits this year. 伦敦金融分析家预测今年的利润非常丰厚。
  • I was impressed by the high calibre of the researchers and analysts. 研究人员和分析人员的高素质给我留下了深刻印象。
13 alteration rxPzO     
n.变更,改变;蚀变
参考例句:
  • The shirt needs alteration.这件衬衣需要改一改。
  • He easily perceived there was an alteration in my countenance.他立刻看出我的脸色和往常有些不同。
14 verge gUtzQ     
n.边,边缘;v.接近,濒临
参考例句:
  • The country's economy is on the verge of collapse.国家的经济已到了崩溃的边缘。
  • She was on the verge of bursting into tears.她快要哭出来了。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片