Nearly 5,000 officials punished for extravagance |
文章来源： 文章作者： 发布时间：2007-08-20 06:14 字体： [ 大 中 小] 进入论坛 |
(单词翻译:双击或拖选)
|
|
BEIJING, Aug. 20 - Nearly 5,000 officials were punished for extravagance in the first half of this year, according to the Chinese Ministry1 of Supervision2 (MOS).
In the first half of 2007, the government had took disciplinary actions against 4,866 officials of the Communist Party of China and government organs at various levels, who violated party or government disciplines for squandering3 public funds.
The MOS, the Ministry of Finance, National Office of Audit4, Government Offices Administration of the State Council, the Ministry of Foreign Affairs launched a joint5 investigation6 on officials who had squandered7 public funds on banquets, overseas tours, purchase of luxurious8 cars or entertainment.
The Central Commission for Discipline Inspection9 (CCDI) announced in early August a prosecutor10 Xu Wenai had been removed from his post as vice11 procurator-general of east China's Anhui Province for wasting public fund on an abortive12 journey to Finland.
The scandal emerged after the delegation13 had to return to China on Nov. 21 last year after they were refused entry to Finland for providing a fake invitations from the government of Finland on Nov. 20, according to CCDI.
The CCDI investigation found the delegation also changed the route of business travel and added the number of destination countries.
The central authorities urges government at all levels to implement14 the country's anti-corruption polices and calls on all Chinese officials to practice a frugal15 working style instead of wasting public funds.
点击  收听单词发音
|
1
ministry
|
|
| n.(政府的)部；牧师 |
参考例句： |
- They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
- We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
|
|
2
supervision
|
|
| n.监督，管理 |
参考例句： |
- The work was done under my supervision.这项工作是在我的监督之下完成的。
- The old man's will was executed under the personal supervision of the lawyer.老人的遗嘱是在律师的亲自监督下执行的。
|
|
3
squandering
|
|
| v.（指钱，财产等）浪费，乱花( squander的现在分词 ) |
参考例句： |
- You're faced with ending it all, of squandering what was given. 把到手的东西就这样随随便便弄掉。 来自辞典例句
- I see all this potential And I see squandering. 你们的潜力都被浪费了。 来自互联网
|
|
4
audit
|
|
| v.审计；查帐；核对；旁听 |
参考例句： |
- Each year they audit our accounts and certify them as being true and fair.他们每年对我们进行账务审核，以确保其真实无误。
- As usual,the yearly audit will take place in December.跟往常一样，年度审计将在十二月份进行。
|
|
5
joint
|
|
| adj.联合的，共同的；n.关节，接合处；v.连接，贴合 |
参考例句： |
- I had a bad fall,which put my shoulder out of joint.我重重地摔了一跤，肩膀脫臼了。
- We wrote a letter in joint names.我们联名写了封信。
|
|
6
investigation
|
|
| n.调查，调查研究 |
参考例句： |
- In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
- He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。
|
|
7
squandered
|
|
| v.（指钱，财产等）浪费，乱花( squander的过去式和过去分词 ) |
参考例句： |
- He squandered all his money on gambling. 他把自己所有的钱都糟蹋在赌博上了。
- She felt as indignant as if her own money had been squandered. 她心里十分生气，好像是她自己的钱给浪费掉了似的。 来自飘（部分）
|
|
8
luxurious
|
|
| adj.精美而昂贵的；豪华的 |
参考例句： |
- This is a luxurious car complete with air conditioning and telephone.这是一辆附有空调设备和电话的豪华轿车。
- The rich man lives in luxurious surroundings.这位富人生活在奢侈的环境中。
|
|
9
inspection
|
|
| n.检查，审查，检阅 |
参考例句： |
- On random inspection the meat was found to be bad.经抽查，发现肉变质了。
- The soldiers lined up for their daily inspection by their officers.士兵们列队接受军官的日常检阅。
|
|
10
prosecutor
|
|
| n.起诉人；检察官，公诉人 |
参考例句： |
- The defender argued down the prosecutor at the court.辩护人在法庭上驳倒了起诉人。
- The prosecutor would tear your testimony to pieces.检查官会把你的证言驳得体无完肤。
|
|
11
vice
|
|
| n.坏事；恶习；[pl.]台钳，老虎钳；adj.副的 |
参考例句： |
- He guarded himself against vice.他避免染上坏习惯。
- They are sunk in the depth of vice.他们堕入了罪恶的深渊。
|
|
12
abortive
|
|
| adj.不成功的，发育不全的 |
参考例句： |
- We had to abandon our abortive attempts.我们的尝试没有成功，不得不放弃。
- Somehow the whole abortive affair got into the FBI files.这件早已夭折的案子不知怎么就进了联邦调查局的档案。
|
|
13
delegation
|
|
| n.代表团；派遣 |
参考例句： |
- The statement of our delegation was singularly appropriate to the occasion.我们代表团的声明非常适合时宜。
- We shall inform you of the date of the delegation's arrival.我们将把代表团到达的日期通知你。
|
|
14
implement
|
|
| n.(pl.)工具，器具；vt.实行，实施，执行 |
参考例句： |
- Don't undertake a project unless you can implement it.不要承担一项计划，除非你能完成这项计划。
- The best implement for digging a garden is a spade.在花园里挖土的最好工具是铁锹。
|
|
15
frugal
|
|
| adj.节俭的，节约的，少量的，微量的 |
参考例句： |
- He was a VIP,but he had a frugal life.他是位要人，但生活俭朴。
- The old woman is frugal to the extreme.那老妇人节约到了极点。
|
|
|
|
|
