China's armed forces to change uniforms
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-06-30 02:30 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
BEIJING, June 28 -- The Chinese People's Liberation Army (PLA) garrison1 troops in Hong Kong Special Administrative2 Region (HKSAR) will sport new uniforms starting July 1, the 10th anniversary of Hong Kong's return to China, according to military authorities on Thursday.

 

Military officers and civil cadres outside Hong Kong and rank-and-filers in Beijing and Macao Special Administrative Region won't get the new uniforms until Aug. 1, the 80th anniversary of the foundation of the PLA.

 

Servicemen elsewhere are authorized3 to start wearing the new uniforms as soon as they are issued.

 

The uniform upgrade approved by the Central Committee of the Communist Party of China and the Central Military Commission is expected to be completed within three years.

 

Military authorities have deemed the uniform upgrade a "pragmatic move to improve team spirit and combat effectiveness" and "an issue affecting the development of the armed forces and the immediate4 interests of officers and soldiers".

 

"Appearance and bearing in all units must reflect strict military discipline. The armed forces must consolidate5 their good image and seek to continuously improve standards," said the statement.

 

The statement was jointly6 issued by the General Staff Headquarters, the General Political Department, the General Logistics Department and the General Armament Department of the PLA.

 



点击收听单词发音收听单词发音  

1 garrison uhNxT     
n.卫戍部队;驻地,卫戍区;vt.派(兵)驻防
参考例句:
  • The troops came to the relief of the besieged garrison.军队来援救被围的守备军。
  • The German was moving to stiffen up the garrison in Sicily.德军正在加强西西里守军之力量。
2 administrative fzDzkc     
adj.行政的,管理的
参考例句:
  • The administrative burden must be lifted from local government.必须解除地方政府的行政负担。
  • He regarded all these administrative details as beneath his notice.他认为行政管理上的这些琐事都不值一顾。
3 authorized jyLzgx     
a.委任的,许可的
参考例句:
  • An administrative order is valid if authorized by a statute.如果一个行政命令得到一个法规的认可那么这个命令就是有效的。
4 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
5 consolidate XYkyV     
v.使加固,使加强;(把...)联为一体,合并
参考例句:
  • The two banks will consolidate in July next year. 这两家银行明年7月将合并。
  • The government hoped to consolidate ten states to form three new ones.政府希望把十个州合并成三个新的州。
6 jointly jp9zvS     
ad.联合地,共同地
参考例句:
  • Tenants are jointly and severally liable for payment of the rent. 租金由承租人共同且分别承担。
  • She owns the house jointly with her husband. 她和丈夫共同拥有这所房子。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片