Party sets the agenda for key meeting
文章来源: 文章作者: 发布时间:2006-09-27 07:19 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Sept. 27 - Social harmony will be the headline topic when the Communist Party of China (CPC) Central Committee meets for its annual session next month.

 

The decision to convene1 the Sixth Plenary Session of the 16th Central Committee of the CPC in Beijing from October 8 to 11 was made on Monday at a meeting of the Party's Political Bureau. The meeting was presided over by General Secretary Hu Jintao.

 

Members discussed the work of the Political Bureau since the Fifth Plenary Session in September last year, according to a statement issued yesterday.

 

The Political Bureau examined a report on consultations2 with Party members and the public on the "Resolutions of the CPC Central Committee on major issues regarding the building of a harmonious3 socialist4 society".

 

The statement said comments and suggestions from the process should be reflected in the document, so as to pool the wisdom of the Party and the public.

 

The document should provide clear guidelines to the Party and the nation on building a harmonious socialist society.

 

Political Bureau members stressed that while building a harmonious socialist society, people should come first, and Party and State efforts must be made in the fundamental interests of the general public and meet their growing material and cultural demands.

 

Earnest efforts must be made to push co-ordinated development in all sectors5 and regions, they said, according to the statement.

 

The reform of the socialist market economy must be continued to push forward economic, political, cultural and social innovation, and set up a more energetic, efficient and open system, it said.

 

Efforts must be made to improve the building of a socialist democracy, and implement6 the rule of law in the process of building a fair social security system, said the statement.

 

The meeting emphasized the need to take into consideration the momentum7 of reform, the speed of development and people's resilience, and to promote and secure harmony with reform, development and stability.

 

Stressing that the Party was the key to building a harmonious socialist society, the meeting said it must play a leading role in accordance with the principle of governing for the people, the statement said.

 

That would be facilitated by the Party's governance capacity and the campaign to help it stay advanced, thus offering a forceful political guarantee for building a harmonious society, it said.

 

All Party committees should encourage cadres to improve the management of public affairs and co-ordinate the views of different interest groups to ensure implementation8 of the Party's policies and principles.

 



点击收听单词发音收听单词发音  

1 convene QpSzZ     
v.集合,召集,召唤,聚集,集合
参考例句:
  • The Diet will convene at 3p.m. tomorrow.国会将于明天下午三点钟开会。
  • Senior officials convened in October 1991 in London.1991年10月,高级官员在伦敦会齐。
2 consultations bc61566a804b15898d05aff1e97f0341     
n.磋商(会议)( consultation的名词复数 );商讨会;协商会;查找
参考例句:
  • Consultations can be arranged at other times by appointment. 磋商可以通过预约安排在其他时间。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Consultations are under way. 正在进行磋商。 来自《现代汉英综合大词典》
3 harmonious EdWzx     
adj.和睦的,调和的,和谐的,协调的
参考例句:
  • Their harmonious relationship resulted in part from their similar goals.他们关系融洽的部分原因是他们有着相似的目标。
  • The room was painted in harmonious colors.房间油漆得色彩调和。
4 socialist jwcws     
n.社会主义者;adj.社会主义的
参考例句:
  • China is a socialist country,and a developing country as well.中国是一个社会主义国家,也是一个发展中国家。
  • His father was an ardent socialist.他父亲是一个热情的社会主义者。
5 sectors 218ffb34fa5fb6bc1691e90cd45ad627     
n.部门( sector的名词复数 );领域;防御地区;扇形
参考例句:
  • Berlin was divided into four sectors after the war. 战后柏林分成了4 个区。 来自《简明英汉词典》
  • Industry and agriculture are the two important sectors of the national economy. 工业和农业是国民经济的两个重要部门。 来自《现代汉英综合大词典》
6 implement WcdzG     
n.(pl.)工具,器具;vt.实行,实施,执行
参考例句:
  • Don't undertake a project unless you can implement it.不要承担一项计划,除非你能完成这项计划。
  • The best implement for digging a garden is a spade.在花园里挖土的最好工具是铁锹。
7 momentum DjZy8     
n.动力,冲力,势头;动量
参考例句:
  • We exploit the energy and momentum conservation laws in this way.我们就是这样利用能量和动量守恒定律的。
  • The law of momentum conservation could supplant Newton's third law.动量守恒定律可以取代牛顿第三定律。
8 implementation 2awxV     
n.实施,贯彻
参考例句:
  • Implementation of the program is now well underway.这一项目的实施现在行情看好。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片