中国为金正恩越南行提供交通保障
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2019-02-27 07:53 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
As Democratic People's Republic of Korea (DPRK) leader Kim Jong Un made his way to Vietnam, China provided traffic support along the way, said the Chinese Ministry1 of Foreign Affairs (MOFA) on Tuesday.
 
中国外交部周二表示,中国为朝鲜领导人金正恩的越南之行提供了交通保障。
 
 
Lu Kang, a spokesperson of the ministry, made this remark at a regular press conference, a day ahead of the highly-participated summit between Trump2 and Kim in Vietnamese capital city of Hanoi.
 
Kim arrived in Hanoi on Tuesday, after journeying aboard his personal train through China.
 
After deliberations and talks, Beijing offered Kim Jong Un a secure stopover in China before he headed to Hanoi for the second Kim-Trump summit, Lu said.
 
China hopes to realize the denuclearization of the Korean Peninsula and achieve lasting3 peace and stability in this region, said Lu to reporters.
 
China called on the DPRK and the U.S. to meet each other halfway4 to make efforts to reach the goals, said Lu.
 
The Vietnamese government and people have put in a lot of effort, and we hope that the meeting will live up to this preparation, added Lu.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 ministry kD5x2     
n.(政府的)部;牧师
参考例句:
  • They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
  • We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
2 trump LU1zK     
n.王牌,法宝;v.打出王牌,吹喇叭
参考例句:
  • He was never able to trump up the courage to have a showdown.他始终鼓不起勇气摊牌。
  • The coach saved his star player for a trump card.教练保留他的明星选手,作为他的王牌。
3 lasting IpCz02     
adj.永久的,永恒的;vbl.持续,维持
参考例句:
  • The lasting war debased the value of the dollar.持久的战争使美元贬值。
  • We hope for a lasting settlement of all these troubles.我们希望这些纠纷能获得永久的解决。
4 halfway Xrvzdq     
adj.中途的,不彻底的,部分的;adv.半路地,在中途,在半途
参考例句:
  • We had got only halfway when it began to get dark.走到半路,天就黑了。
  • In study the worst danger is give up halfway.在学习上,最忌讳的是有始无终。
TAG标签: China Vietnam Kim
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片