中国将继续在公海进行战机巡视
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2016-12-16 06:14 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
The Chinese Air Force says overflights by its warplanes over the South China Sea, Bashi Channel and Miyako Strait are legitimate1, reasonable and justified2.
 
中国空军表示,中国战机巡视南海、巴士海峡和宫古海峡是合法、合理、正当的。
 
The Air Force spokesman Shen Jinke said the flights over the high seas are part of the air force's routine exercises which aim to build it into a strategic military force that can match with the country's national interests.
 
"The Chinese Air Force has performed various training subjects on fighting against jamming and interference, reconnaissance and pre-warning, maritime3 patrol, sea assault and air refueling since it began routine drills on the high seas two years ago, which have improved the army's high sea maneuverability and tested its combat capabilities4 in blue water." 
 
He said the air force will constantly improve its capabilities through practical training in order to safeguard the country's national sovereignty and territorial5 integrity, and defend the country's aerospace6 safety and development interests.
 
The remarks come a week after China lodged7 "solemn representations" to Japan over an encounter between Japanese fighter jets and Chinese warplanes passing through the international airspace of the Miyako Strait.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 legitimate L9ZzJ     
adj.合法的,合理的,合乎逻辑的;v.使合法
参考例句:
  • Sickness is a legitimate reason for asking for leave.生病是请假的一个正当的理由。
  • That's a perfectly legitimate fear.怀有这种恐惧完全在情理之中。
2 justified 7pSzrk     
a.正当的,有理的
参考例句:
  • She felt fully justified in asking for her money back. 她认为有充分的理由要求退款。
  • The prisoner has certainly justified his claims by his actions. 那个囚犯确实已用自己的行动表明他的要求是正当的。
3 maritime 62yyA     
adj.海的,海事的,航海的,近海的,沿海的
参考例句:
  • Many maritime people are fishermen.许多居于海滨的人是渔夫。
  • The temperature change in winter is less in maritime areas.冬季沿海的温差较小。
4 capabilities f7b11037f2050959293aafb493b7653c     
n.能力( capability的名词复数 );可能;容量;[复数]潜在能力
参考例句:
  • He was somewhat pompous and had a high opinion of his own capabilities. 他有点自大,自视甚高。 来自辞典例句
  • Some programmers use tabs to break complex product capabilities into smaller chunks. 一些程序员认为,标签可以将复杂的功能分为每个窗格一组简单的功能。 来自About Face 3交互设计精髓
5 territorial LImz4     
adj.领土的,领地的
参考例句:
  • The country is fighting to preserve its territorial integrity.该国在为保持领土的完整而进行斗争。
  • They were not allowed to fish in our territorial waters.不允许他们在我国领海捕鱼。
6 aerospace CK2yf     
adj.航空的,宇宙航行的
参考例句:
  • The world's entire aerospace industry is feeling the chill winds of recession.全世界的航空航天工业都感受到了经济衰退的寒意。
  • Edward Murphy was an aerospace engineer for the US Army.爱德华·墨菲是一名美军的航宇工程师。
7 lodged cbdc6941d382cc0a87d97853536fcd8d     
v.存放( lodge的过去式和过去分词 );暂住;埋入;(权利、权威等)归属
参考例句:
  • The certificate will have to be lodged at the registry. 证书必须存放在登记处。 来自《简明英汉词典》
  • Our neighbours lodged a complaint against us with the police. 我们的邻居向警方控告我们。 来自《简明英汉词典》
TAG标签: air Chinese force
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片