深圳一名H5N6禽流感病人死亡_时事要闻

深圳一名H5N6禽流感病人死亡

文章来源：未知文章作者：enread 发布时间：2016-01-05 06:20 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

A patient suffering from the H5N6 strain of avian flu died in Shenzhen City in south China's Guangdong Province, local authorities said.

中国广东省地方政府表示，深圳市一名感染H5N6型禽流感的病人已死亡。

The patient, a 26-year-old woman, died on Dec. 30. Gene¹ analysis of a sample from the Shenzhen patient indicated her infection was from contact with live poultry² or a poultry market, said an expert with the Shenzhen Municipal Disease Control and Prevention Center.

Another infected patient in Guangdong, a 40-year-old woman from Zhaoqing City, is in serious condition and receiving hospital treatment, according to an official with the Zhaoqing Municipal Health and Family Planning Bureau.

Guangdong has reported three H5N6 infections so far.

The world's first human H5N6 infection was reported in May 2014 in southwest China's Sichuan Province.

点击

收听单词发音

1 gene
n.遗传因子，基因
参考例句：
A single gene may have many effects.单一基因可能具有很多种效应。 The targeting of gene therapy has been paid close attention.其中基因治疗的靶向性是值得密切关注的问题之一。

2 poultry
n.家禽，禽肉
参考例句：
There is not much poultry in the shops. 商店里禽肉不太多。 What do you feed the poultry on? 你们用什么饲料喂养家禽?

上一篇：载有低浓缩铀的轮船从伊朗驶向俄罗斯下一篇：叙利亚反对派领导人将访华