考拉抱树有助身体散热
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2014-06-04 08:10 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Hugging trees helps koalas to keep cool, a study has revealed.

一项研究发现,抱着树木有助于考拉保持凉爽。
<a href=Thermal1 images revealed how cool the trunks of large trees were" style="cursor:pointer" onclick="window.open('/upimg/allimg/140604/1_140604081048_1.jpg')" />
Thermal images revealed how cool the trunks of large trees were
 
In a study published in the Royal Society journal Biology Letters, scientists used thermal cameras to reveal that, in hotter weather, the animals moved to the lower, cooler parts of the trees.
 
They also pressed their bodies even closer to the trunks. 
 
The team, led by researchers from the University of Melbourne, was studying how koalas regulated their temperature.
 
This is part of a wider research project investigating the effect of climate on land-dwelling animals in Australia, a country which experienced an extreme heat wave earlier this year.
 
While PhD student Natalie Briscoe was studying the koalas' behaviour, she noticed that in the winter the animals would stay high in the trees - up near the leaves feeding. 
 
In the hotter summer weather though, they would move down.
 
Dr Michael Kearney from the University of Melbourne explained: "They'd just flop2 over the [lower] tree trunks. 
 
"It looked like they were spread-eagled and uncomfortable; it seemed like the wrong thing to do." 
 
But measurements of the temperatures of the tree trunks showed that, on days as hot as 39C, they were up to seven degrees cooler than the air.
 
"That's what made us wonder if the koalas were using the trees as a heat sink," said Dr Kearney. 
 
The team used a thermal camera to take pictures of koalas on a particularly hot day. 
 
"When we got the images, back it was so obvious what the koala was doing," explained Dr Kearney. "You could see the koala sitting on the coolest part of the tree trunk with its bottom wedged right into the coolest spot.
 
"If we had thermal vision, it would have been an obvious thing."


点击收听单词发音收听单词发音  

1 thermal 8Guyc     
adj.热的,由热造成的;保暖的
参考例句:
  • They will build another thermal power station.他们要另外建一座热能发电站。
  • Volcanic activity has created thermal springs and boiling mud pools.火山活动产生了温泉和沸腾的泥浆池。
2 flop sjsx2     
n.失败(者),扑通一声;vi.笨重地行动,沉重地落下
参考例句:
  • The fish gave a flop and landed back in the water.鱼扑通一声又跳回水里。
  • The marketing campaign was a flop.The product didn't sell.市场宣传彻底失败,产品卖不出去。
TAG标签: heat trees trunks
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片