培养团队精神的运动是浪费时间
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2012-02-11 07:34 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

The majority of workers think that team-building exercises are a waste of time, a survey has found.

调查发现,大多数员工认为,培养团队精神的运动是浪费时间。

The poll of more than 1,000 revealed that more than half think that the events do little to improve morale1(士气,斗志) .

Vodafone UK and YouGov's research found that 66 percent had endured a team-building activity, with examples ranging from eating crickets to massaging2 colleagues.

Extreme sports were judged to be the least effective way to promote bonding, followed by trust exercises, such as wearing a blindfold3 and falling backwards4 to be caught by co-workers.

The 'tasks' deemed most beneficial were going out for a drink or meal.

Some 54 percent did not think that doing more activities would improve their working relationships.

Many said they would prefer firms to concentrate on building a more supportive atmosphere at work, instead of splashing out(滥花钱) on team-building activities.

'British companies are spending a huge amount of time and effort in building more effective teams,' said Peter Kelly of Vodafone.

'This research confirms that people place more value on open, collaborative and flexible ways of working every day than one-off team-building exercises.'



点击收听单词发音收听单词发音  

1 morale z6Ez8     
n.道德准则,士气,斗志
参考例句:
  • The morale of the enemy troops is sinking lower every day.敌军的士气日益低落。
  • He tried to bolster up their morale.他尽力鼓舞他们的士气。
2 massaging 900a624ac429d397d32b1f3bb9f962f1     
按摩,推拿( massage的现在分词 )
参考例句:
  • He watched the prisoner massaging his freed wrists. 他看着那个犯人不断揉搓着刚松开的两只手腕。
  • Massaging your leg will ease the cramp. 推拿大腿可解除抽筋。
3 blindfold blindfold     
vt.蒙住…的眼睛;adj.盲目的;adv.盲目地;n.蒙眼的绷带[布等]; 障眼物,蒙蔽人的事物
参考例句:
  • They put a blindfold on a horse.他们给马蒙上遮眼布。
  • I can do it blindfold.我闭着眼睛都能做。
4 backwards BP9ya     
adv.往回地,向原处,倒,相反,前后倒置地
参考例句:
  • He turned on the light and began to pace backwards and forwards.他打开电灯并开始走来走去。
  • All the girls fell over backwards to get the party ready.姑娘们迫不及待地为聚会做准备。
TAG标签: work team building
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片