The launch of Wikipedia, emergence¹ of the iPhone and the election of U.S. President Barack Obama were among the 10 most influential² moments on the Internet in the past decade, according to the annual Webby awards.

日前，一年一度的“威比奖”评选出过去十年十大最具影响力的互联网事件，维基百科的推出、iPhone的面世以及贝拉克•奥巴马当选美国总统等事件上榜。

Surrounded by cheering Apple Store employees, one of the first iPhone buyers leaves the store on Fifth Avenue in New York, June 29, 2007.The launch of Wikipedia, emergence of the iPhone and the election of US President Barack Obama were among the 10 most influential moments on the Internet in the past decade, according to the annual Webby awards.

Other events singled out by the New York-based International Academy of Digital Arts and Sciences, which has presented the annual Webby awards since 1996, were the Iranian election in 2009 when protests demonstrated the power of Twitter and other social network in reshaping democracy.

"The Internet is the story of the decade because it was the catalyst³（催化剂） for change in not just every aspect of our everyday lives, but in everything from commerce and communication to politics and pop culture," said David-Michel Davies, the executive director of The Webby Awards, in a statement.

"The recurring⁴ theme among all of the milestones⁵ on our list is the Internet's capacity to circumvent⁶ old systems and put more power into the hands of ordinary people."

Here is the Webby's list of the 10 most influential Internet moments of the decade:

- Craigslist, the free classifieds site, expands outside San Francisco in 2000, impacting newspaper publishers everywhere

- Google AdWords launched in 2000 allowing advertisers to target their customers with laser-sharp precision

- Wikipedia, the free open-source encyclopaedia, launches in 2001 and today boasts more than 14 million articles in 271 different languages and bringing strangers together on projects

- Napster shutdown in 2001, opening the file-sharing floodgates（防洪闸门，泄水闸门）

- Google's IPO in 2004 put the search engine on the path to powering countless aspects of our everyday lives

- Online video revolution in 2006 that led to a boom in homemade and professional content on the Internet and helped reshape（改造，整形） everything from pop culture to politics

- Facebook opens to non-college students and Twitter takes off in 2006

- The iPhone debuts in 2007 and smartphones go from a luxury（奢侈，豪华） item to a necessity with an app for just about every aspect of modern life

- US presidential campaign in 2008 in which the Internet changed every facet（方面） of the way campaigns are run

- Iranian election protests in 2009 when Twitter proved vital in organising demonstrations and as a protest too