中国将在贫困地区推进数字教育
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2019-03-18 02:30 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
China's Ministry1 of Education has unveiled measures to train teachers and improve infrastructure2 for digital education in impoverished3 areas.
 
中国教育部已出台措施对贫困地区的老师进行培训,完善基础设施进行数字教育。
 
The ministry will hold digital education training programs for the management staff and headmasters of primary and middle schools in poverty-stricken areas, according to a directive issued by the general office of the ministry earlier this week.
 
It will organize donations of digital teaching equipment and sharing of high-quality digital education resources and services, the document said.
 
Around 1 million tailored mobile phones, which carry particular apps for learning Mandarin4, will be distributed to impoverished areas.
 
The Open University of China, a new type of university supported by modern information technologies, will assist building 40 "cloud classrooms" for poverty-stricken areas, it said.
 
Digital courses will be provided for primary and middle schools in the regions and local faculty5 will receive technical guidance to improve the efficiency of using these resources.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 ministry kD5x2     
n.(政府的)部;牧师
参考例句:
  • They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
  • We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
2 infrastructure UbBz5     
n.下部构造,下部组织,基础结构,基础设施
参考例句:
  • We should step up the development of infrastructure for research.加强科学基础设施建设。
  • We should strengthen cultural infrastructure and boost various types of popular culture.加强文化基础设施建设,发展各类群众文化。
3 impoverished 1qnzcL     
adj.穷困的,无力的,用尽了的v.使(某人)贫穷( impoverish的过去式和过去分词 );使(某物)贫瘠或恶化
参考例句:
  • the impoverished areas of the city 这个城市的贫民区
  • They were impoverished by a prolonged spell of unemployment. 他们因长期失业而一贫如洗。 来自《简明英汉词典》
4 Mandarin TorzdX     
n.中国官话,国语,满清官吏;adj.华丽辞藻的
参考例句:
  • Just over one billion people speak Mandarin as their native tongue.大约有十亿以上的人口以华语为母语。
  • Mandarin will be the new official language of the European Union.普通话会变成欧盟新的官方语言。
5 faculty HhkzK     
n.才能;学院,系;(学院或系的)全体教学人员
参考例句:
  • He has a great faculty for learning foreign languages.他有学习外语的天赋。
  • He has the faculty of saying the right thing at the right time.他有在恰当的时候说恰当的话的才智。
TAG标签: education digital schools
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片