经常加班会增加患中风或心脏病的风险
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2015-09-14 06:14 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Regularly staying late at the office significantly1 increases the risk of having a stroke2 or heart attack, researchers have found.


研究人员发现,经常在办公室里加班会使患中风或心脏病的风险显著增加。

 

Working just an hour extra each day pushes up stroke risk by 10 per cent, according to a huge review of working patterns.

 

And people who work an extra three hours a day - or 55 hours a week - are 33 per cent more likely to have a stroke, the scientists found.

 

The research, published in the Lancet medical journal3, is based on health records of more than 500,000 people across Europe, the US and Australia.

 

Scientists led by University College London warned that people who work longer hours tend to do less exercise, sit at a computer for hours at a time, and drink more than people with a better work-life balance.

 

Repeated stress may also be to be blame for greater health problems, the scientists think.

 

They looked at the combined result of 17 previous studies, in which 529,000 people were tracked over an average of seven years.

 

They found that people working 41 to 48 hours a week were 10 per cent more likely to suffer a stroke than those who worked a typical 35 to 40-hour week.

 

People who worked 49 to 54 hours a week had a 27 per cent increased chance of suffering a stroke.

 

And those who worked 55 or more hours were 33 per cent more likely to fall victim.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 significantly MiRz5X     
adv.意味深长地;值得注目地
参考例句:
  • Prices did not alter significantly during 2004. 2004年期间,价格没有大的变化。
  • American English is significantly different from British English. 美国英语与英国英语有很大差异。
2 stroke ZtJw8     
n.笔画,击打,连续的动作,中风,心跳;vt.奉承,轻抚; vi.击打,心跳...
参考例句:
  • He drove in a nail with one stroke of the hammer.他一锤就把钉子敲进去了。
  • He broke the lock with one stroke of the hammer.他一锤就把锁砸坏了。
3 journal g3Ex2     
n.日志,日记;议事录;日记帐;杂志,定期刊物
参考例句:
  • He kept a journal during his visit to Japan.他在访问日本期间坚持记日记。
  • He got a job as editor of a trade journal.他找到了一份当商业杂志编辑的工作。
TAG标签: office heart stroke
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片