伊顿公学将在中国推出在线课程
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2015-07-03 07:03 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Eton College is going to launch online lessons for schools in China.

伊顿公学将在中国部分学校推出在线课程。
 
From this autumn, the leading UK independent school is going to provide classes in leadership to Chinese students, using live online tuition.
 
The school has formed a partnership1 with a technology firm to create a company called EtonX.
 
The school, in Berkshire, says any income raised by the international project will be used for bursaries to cover pupils' fees.
 
Percy Harrison, director of information technology at Eton College, says the school would be able to reach a wider number of pupils, without setting up an overseas campus.
 
He said there were risks to the "brand" of independent schools setting up overseas "franchises2", but the online venture would allow Eton to provide lessons for students in China without losing control of the quality.
 
The EtonX project will see pupils in China learning from a mixture of interactive3 content produced at Eton, with one-to-one online teaching from tutors in the UK.
 
The cost, about £700 per pupil, will be paid by Chinese parents as an optional extra, like a music lesson.
 
Teachers from Eton have been to the schools in China to talk to their counterparts in Chinese classrooms. At the launch, the project is expected to involve "less than a dozen" schools in China.
 
The lessons, aimed at China's aspirational4 middle-class families, will teach secondary pupils a "modern leadership programme", taught in English and focusing on communication skills and how to work collaboratively.
 
The aim is to give Chinese students skills for a modern international workplace, which will help them think beyond a school system with a high level of rote5 learning.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 partnership NmfzPy     
n.合作关系,伙伴关系
参考例句:
  • The company has gone into partnership with Swiss Bank Corporation.这家公司已经和瑞士银行公司建立合作关系。
  • Martin has taken him into general partnership in his company.马丁已让他成为公司的普通合伙人。
2 franchises ef6665e7cd0e166d2f4deb0f4f26c671     
n.(尤指选举议员的)选举权( franchise的名词复数 );参政权;获特许权的商业机构(或服务);(公司授予的)特许经销权v.给…以特许权,出售特许权( franchise的第三人称单数 )
参考例句:
  • TV franchises will be auctioned to the highest bidder. 电视特许经营权将拍卖给出价最高的投标人。 来自《简明英汉词典》
  • Ford dealerships operated as independent franchises. 福特汽车公司的代销商都是独立的联营商。 来自辞典例句
3 interactive KqZzFY     
adj.相互作用的,互相影响的,(电脑)交互的
参考例句:
  • The psychotherapy is carried out in small interactive groups.这种心理治疗是在互动的小组之间进行的。
  • This will make videogames more interactive than ever.这将使电子游戏的互动性更胜以往。
4 aspirational 886aa00f4b7fc5187145f28ed9448c76     
志同的,有抱负的
参考例句:
  • Most of the images that bombard us all are aspirational. 轰击的图像,我们都期望最大。
  • Analysts said self-help and aspirational reading could explain India's high figures. 分析师们指出,自助读书、热爱读书是印度人均读书时间超过别的国家的主要原因。
5 rote PXnxF     
n.死记硬背,生搬硬套
参考例句:
  • Learning by rote is discouraged in this school.这所学校不鼓励死记硬背的学习方式。
  • He recited the poem by rote.他强记背诵了这首诗。
TAG标签: China school Eton
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片