财富分配不平等日益加深
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2014-10-21 05:28 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Global wealth skyrocketed 8.3 per cent over the past year to a record $263trillion, a report revealed.

报告显示,全球财富在去年一年里增加了8.3%,达到创纪录的263万亿美元。
 
But the research by Credit Suisse found the distribution of the riches has become increasingly unequal - with the median wealth plunging1 14 per cent since 2007 to $3,641 per adult.
 
As a sign of wealth concentration, the number of dollar millionaires globally has shot up 164 per cent since 2000 to 34.8million individuals today - with 41 per cent of them living in the United States.
 
Global wealth now stands 20 per cent above the peak before the global financial crisis and 39 per cent above the low seen at the height of the crisis in 2008, according to the Global Wealth Report.
 
It said: "The overall global economy may remain sluggish2, but this has not prevented personal wealth from surging ahead during the past year."
 
The study of the wealth holdings of 4.7billion adults in more than 200 countries found aggregate3 household wealth has more than doubled since 2000, when it stood at $117trillion.
 
And in the next five years, wealth is expected to rise by 40 per cent to $369trillion. Today, each adult has an average of $56,000 - an all-time high for average net worth.
 
The decline in the median to $3,641 - the level at which half of the sample is lower and half higher - indicates that inequality, which remained flat or declined from 2000 to 2007, is once again rising.
 
"The findings show that inequality has tended to rise since 2008, particularly in developing economies," Markus Stierli of the Credit Suisse Research Institute said.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 plunging 5fe12477bea00d74cd494313d62da074     
adj.跳进的,突进的v.颠簸( plunge的现在分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • War broke out again, plunging the people into misery and suffering. 战祸复发,生灵涂炭。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He is plunging into an abyss of despair. 他陷入了绝望的深渊。 来自《简明英汉词典》
2 sluggish VEgzS     
adj.懒惰的,迟钝的,无精打采的
参考例句:
  • This humid heat makes you feel rather sluggish.这种湿热的天气使人感到懒洋洋的。
  • Circulation is much more sluggish in the feet than in the hands.脚部的循环比手部的循环缓慢得多。
3 aggregate cKOyE     
adj.总计的,集合的;n.总数;v.合计;集合
参考例句:
  • The football team had a low goal aggregate last season.这支足球队上个赛季的进球总数很少。
  • The money collected will aggregate a thousand dollars.进帐总额将达一千美元。
TAG标签: financial wealth global
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片