瑞士联合银行第二季净利润上涨15%_财经新闻

瑞士联合银行第二季净利润上涨15%

文章来源：未知文章作者：enread 发布时间：2014-07-29 08:28 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

UBS, Switzerland's biggest bank, has reported a 15% jump in second-quarter net profit on the same period last year.

瑞士最大的银行瑞士联合银行第二季度净利润较去年同期上涨15%。

The Zurich-based bank's net profit rose to 792m Swiss francs, up from 690m previously¹.

The results are said to be driven by the bank cutting down on its investment banking² franchises³.

The lender paid about 300m francs to settle claims that it helped wealthy tax evaders in Germany.

It is also involved in inquiries⁴ into an alternative private trading system, known as dark pools, launched by various US regulators.

Dark pools, unlike stock exchanges, are not accessible to the investing public.

点击

收听单词发音

1 previously
adv.以前，先前（地）
参考例句：
The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。 Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿，解释原先发生了什么。

2 banking
n.银行业，银行学，金融业
参考例句：
John is launching his son on a career in banking.约翰打算让儿子在银行界谋一个新职位。 He possesses an extensive knowledge of banking.他具有广博的银行业务知识。

3 franchises
n.（尤指选举议员的）选举权( franchise的名词复数 )；参政权；获特许权的商业机构（或服务）；（公司授予的）特许经销权v.给…以特许权，出售特许权( franchise的第三人称单数 )
参考例句：
TV franchises will be auctioned to the highest bidder. 电视特许经营权将拍卖给出价最高的投标人。来自《简明英汉词典》 Ford dealerships operated as independent franchises. 福特汽车公司的代销商都是独立的联营商。来自辞典例句

4 inquiries
n.调查( inquiry的名词复数 )；疑问；探究；打听
参考例句：
He was released on bail pending further inquiries. 他获得保释，等候进一步调查。 I have failed to reach them by postal inquiries. 我未能通过邮政查询与他们取得联系。来自《现代汉英综合大词典》