意大利债务危机导致亚洲股市下跌
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2011-11-10 07:53 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Asian shares fell on Thursday after Italy's record-high cost of borrowing renewed fears over the eurozone debt crisis.

意大利创记录的政府公债以及欧盟债务危机导致周四亚洲股市下滑。

Japan's Nikkei index fell 2.9%, South Korea's Kospi shed 3.8% while Hong Kong's Hang Seng dropped 4.4%.

The falls in Asia followed losses in the US markets.

The cost of borrowing on Italian government bonds jumped to 7% on Wednesday, a level considered unsustainable by economists1.

The high interest rate means that if Italy were to borrow money today, with the aim of paying it back in 10 years, it would have to pay an interest of 7%.

However, Italy has a low growth rate, which means it would struggle to repay its debt at these rates.

On Thursday, Italy will auction2 as much as 5bn euros ($6.7bn; £4.2bn) of one-year bonds, a sale that will be keenly watched by economists as well as policymakers.

Analysts3 said action needed to be taken in order to calm the markets.

"Europe has moved from a manageable crisis in Greece to a much bigger challenge in Italy," said Frederic Neumann from HSBC in Hong Kong.

"We need radical4 solutions at this point to backstop the markets."

Market Movers

Shares of banks in both Japan and Australia were hit particularly hard. In Tokyo, Sumitomo Mitsui Financial Group tumbled 5.3%, while Mizuho Financial group fell 3.8%.

In Sydney, Westpac Banking5 Corporation dropped 3.6%, to its lowest level in a month.

Economists are concerned that the global banking system could still be affected6, regardless of whether there is a resolution to the eurozone crisis.

"Whatever they come up with, it doesn't avoid a European recession," said Su-Lin Ong at RBC Capital Markets.

"Increasingly, there is a risk that it spills into the banking system and becomes an issue of credit, and the lifeline of economies freezes up again," she said.

Last month, in an attempt to ease concerns about the Greek debt crisis, eurozone leaders asked banks to raise more capital to protect themselves against any losses resulting from future defaults by Greece.

At the same time, banks also accepted a 50% loss on the money they had lent to Greece.

The fear is that if Italy's debt crisis worsens, similar measures may have to be taken by banks that are exposed to its debt.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 economists 2ba0a36f92d9c37ef31cc751bca1a748     
n.经济学家,经济专家( economist的名词复数 )
参考例句:
  • The sudden rise in share prices has confounded economists. 股价的突然上涨使经济学家大惑不解。
  • Foreign bankers and economists cautiously welcomed the minister's initiative. 外国银行家和经济学家对部长的倡议反应谨慎。 来自《简明英汉词典》
2 auction 3uVzy     
n.拍卖;拍卖会;vt.拍卖
参考例句:
  • They've put the contents of their house up for auction.他们把房子里的东西全都拿去拍卖了。
  • They bought a new minibus with the proceeds from the auction.他们用拍卖得来的钱买了一辆新面包车。
3 analysts 167ff30c5034ca70abe2d60a6e760448     
分析家,化验员( analyst的名词复数 )
参考例句:
  • City analysts forecast huge profits this year. 伦敦金融分析家预测今年的利润非常丰厚。
  • I was impressed by the high calibre of the researchers and analysts. 研究人员和分析人员的高素质给我留下了深刻印象。
4 radical hA8zu     
n.激进份子,原子团,根号;adj.根本的,激进的,彻底的
参考例句:
  • The patient got a radical cure in the hospital.病人在医院得到了根治。
  • She is radical in her demands.她的要求十分偏激。
5 banking aySz20     
n.银行业,银行学,金融业
参考例句:
  • John is launching his son on a career in banking.约翰打算让儿子在银行界谋一个新职位。
  • He possesses an extensive knowledge of banking.他具有广博的银行业务知识。
6 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
TAG标签: crisis debt Italy
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片