最新一期的中国企业500强榜单发布
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2021-09-28 09:09 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
9月25日,“2021中国500强企业高峰论坛”全体大会在长春举行。会上,中国企业联合会、中国企业家协会共同发布了最新一期的中国企业500强榜单。
 
State Grid1 Corporation of China topped the list of top 500 Chinese enterprises for 2021, followed by the China National Petroleum2 Corporation and the China Petroleum & Chemical Corporation.
国家电网位列2021中国企业500强榜单首位,中国石油和中国石化分列二、三位。
 
“千亿俱乐部”企业增至222家
 
The number of companies whose revenues exceeded 100 billion yuan rose to 222, with eight of them reporting revenues of over 1 trillion yuan.
榜单显示,年营业收入超过千亿元的企业数量增至222家,其中有8家企业营收超过万亿元。
 
The revenue threshold of the top 500 Chinese enterprises increased by 3.28 billion yuan from a year ago to 39.24 billion yuan, the data showed.
2021中国企业500强入围门槛已经提升至392.36亿元,比上年提高了32.8亿元。
 
Combined operating revenues of the top 500 companies reached 89.83 trillion yuan in 2020, up 4.43 percent compared to that in the previous year, according to the list.
榜单数据显示,中国企业500强的营业收入总额为89.83万亿元,比上年增长4.43%。
 
The firms raked in 4.07 trillion yuan in total profits, up 4.59 percent compared to that of the companies on the 2020 list.
2021中国企业500强实现净利润4.07万亿元,比上年度500强增长了4.59%。
 
研发强度创历史新高
 
The average R&D spending of the top 500 firms came in at 2.94 billion yuan, up 17.95 percent. The ratio of their R&D expenditure3 to operating revenues hit a new high of 1.77 percent.
2021中国企业500强平均研发投入为29.4亿元,增加17.95%;研发投入与营业收入之比达1.77%,创历史新高。


点击收听单词发音收听单词发音  

1 grid 5rPzpK     
n.高压输电线路网;地图坐标方格;格栅
参考例句:
  • In this application,the carrier is used to encapsulate the grid.在这种情况下,要用载体把格栅密封起来。
  • Modern gauges consist of metal foil in the form of a grid.现代应变仪则由网格形式的金属片组成。
2 petroleum WiUyi     
n.原油,石油
参考例句:
  • The Government of Iran advanced the price of petroleum last week.上星期伊朗政府提高了石油价格。
  • The purpose of oil refinery is to refine crude petroleum.炼油厂的主要工作是提炼原油。
3 expenditure XPbzM     
n.(时间、劳力、金钱等)支出;使用,消耗
参考例句:
  • The entry of all expenditure is necessary.有必要把一切开支入账。
  • The monthly expenditure of our family is four hundred dollars altogether.我们一家的开销每月共计四百元。
TAG标签: China list revenues
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片