2016中国啤酒消费量暴跌
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2017-06-07 07:47 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
The global beer market declined over the last year, with a sharp fall in consumption in China.
 
2016年全球啤酒市场销售额下降,中国啤酒消费量暴跌。
 
That's according to a report into the annual state of the alcoholic1 beverage2 industry, released by the London-based International Wine and Spirits Research.
 
Overall, people around the world are drinking 1.3 percent less beer than last year, with demand in the UK falling in line with that figure and Chinese consuming 4.2 percent less.
 
That's not the biggest drop, however. Beer drinkers in Russia are enjoying a whopping 7.8 percent less beer than in 2016.
 
So what's behind the fall? The report suggests that consumers are becoming more health conscious, and so are limiting their consumption. Additionally, some drinks continue to grow in popularity - for example, Gin and Tonic3 seems to be more popular than ever.
 
Despite the decline, there's nevertheless been some positive news for Chinese and British brewers as trade in beverages4 between the two countries continues to grow.
 
For example, we reported in March that a delicious beer that was originally never intended to be drunk is going to be available in China after a distribution agreement was signed.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 alcoholic rx7zC     
adj.(含)酒精的,由酒精引起的;n.酗酒者
参考例句:
  • The alcoholic strength of brandy far exceeds that of wine.白兰地的酒精浓度远远超过葡萄酒。
  • Alcoholic drinks act as a poison to a child.酒精饮料对小孩犹如毒药。
2 beverage 0QgyN     
n.(水,酒等之外的)饮料
参考例句:
  • The beverage is often colored with caramel.这种饮料常用焦糖染色。
  • Beer is a beverage of the remotest time.啤酒是一种最古老的饮料。
3 tonic tnYwt     
n./adj.滋补品,补药,强身的,健体的
参考例句:
  • It will be marketed as a tonic for the elderly.这将作为老年人滋补品在市场上销售。
  • Sea air is Nature's best tonic for mind and body.海上的空气是大自然赋予的对人们身心的最佳补品。
4 beverages eb693dc3e09666bb339be2c419d0478e     
n.饮料( beverage的名词复数 )
参考例句:
  • laws governing the sale of alcoholic beverages 控制酒类销售的法规
  • regulations governing the sale of alcoholic beverages 含酒精饮料的销售管理条例
TAG标签: China market beer
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片