比亚迪与伦敦政府签订供车协议
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2015-07-30 07:56 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Chinese automotive company BYD signed a 19 million pound ($30 million) deal on Wednesday to provide London with its first large-scale, zero-emission, single deck bus fleet.

中国汽车厂商比亚迪周三与伦敦政府签署一份1900万英镑(3000万美元)的协议,比亚迪将为伦敦提供首批大型零排放单层巴士。
 
The deal was signed between BYD and the UK bus and coach builder Alexander Dennis Limited, and together the two companies will build 51 emission-free, pure electric buses, all of which will be built on BYD chassis1 and powered by BYD's technology-leading electric drivetrain.
 
The buses will be bodied by ADL, incorporating their market-leading Enviro200 midi bus design. The Enviro200 is the world's best-selling midi bus and renowned2 for its lightweight, easy access, maneuverability and fuel efficiency.
 
The 51 buses would run on two routes operated by Go-Ahead London, and will come into service by August 27, 2016. They will run on London routes 507 and 521, which link Waterloo station to Victoria and London Bridge stations respectively.
 
The move follows an announcement from Transport for London, the city's government department in charge of transport, that it would electrify3 central London routes 507 and 521 as part of its drive to make all of its single deck buses emission-free by 2020.
 
The new deal includes a full on-site repair and maintenance program for the term of the contract and combines the strengths of ADL's Enviro200 12metre single decker and BYD's use of Iron-Phosphate Battery technology and drivetrain system. The latter has been proven to deliver outstanding range and reliability4 in multiple international markets, covering millions of kilometers of passenger service. Isbrand Ho, Managing Director of BYD Europe, said the cooperation with ADL can provide an optimized5 blend of expertise6.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 chassis BUxyK     
n.汽车等之底盘;(飞机的)起落架;炮底架
参考例句:
  • The new parts may include the sheet metal,the transmission,or the chassis.新部件可能包括钢壳,变速器或底盘。
  • Can chassis and whole-vehicle manufacturers co-exist peacefully?底盘企业和整车企业能相安无事吗?
2 renowned okSzVe     
adj.著名的,有名望的,声誉鹊起的
参考例句:
  • He is one of the world's renowned writers.他是世界上知名的作家之一。
  • She is renowned for her advocacy of human rights.她以提倡人权而闻名。
3 electrify Sqkx4     
v.使充电;使电气化;使触电;使震惊;使兴奋
参考例句:
  • The country is now making effort to electrify and informationize manufacture.国家正在致力于制造业的电气化和信息化。
  • He needs money to electrify his surface lines.他需要钱把他的地面线路电气化。
4 reliability QVexf     
n.可靠性,确实性
参考例句:
  • We mustn't presume too much upon the reliability of such sources.我们不应过分指望这类消息来源的可靠性。
  • I can assure you of the reliability of the information.我向你保证这消息可靠。
5 optimized 81c61ac8ff2adb570ce4c7e7dfed59bd     
adj.最佳化的,(使)最优化的v.使最优化,使尽可能有效( optimize的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • We are often asked whether consumer Web sites should be optimized for beginners or intermediates. 我们常常被问到这样的问题:消费类网站究竟应该为新手而优化,还是应该为中间用户而优化? 来自About Face 3交互设计精髓
  • GOOGLE Advertising optimized sequence, greatly increasing the advertising effect. 优化了GOOGLE广告位排列顺序,大大增加了广告效果。 来自互联网
6 expertise fmTx0     
n.专门知识(或技能等),专长
参考例句:
  • We were amazed at his expertise on the ski slopes.他斜坡滑雪的技能使我们赞叹不已。
  • You really have the technical expertise in a new breakthrough.让你真正在专业技术上有一个全新的突破。
TAG标签: bus London BYD
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片