2014年中国游客在俄罗斯消费超10亿美元
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2015-07-21 07:39 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
It's been reported that Chinese tourists' spending in Russia reached 1 billion U.S dollars last year.

据报道,2014年中国游客在俄罗斯的消费达到10亿美元。

 
According to statistics1, the average travel expense for a single Chinese tourist during a trip is around 15 thousand yuan, about 2400 U.S dollars. 
 
According to the China National Tourism Administration, Chinese people's travel expenses during the first half of the year rose by 14.5 percent, surpassing2 260 billion U.S dollars. 
 
Experts attribute the increase in spending to the rising middle class. The rising middle class in China are keen to purchase big brands while abroad rather than cheaper products. 
 
Analysis has shown that shopping consists of 57.8 percent of Chinese tourists' travel budgets. 
 
Meanwhile, the number of Chinese tourists travelling to Russia in 2014 increased to 410 thousand, up some 10 percent from the previous year. 
 
Experts say that Russia has become attractive to Chinese tourists, not just because of its geographical3 location but also because of its economic situation since Russia's currency the Rouble has been devaluing. 
 
Russia is taking measures to attract Chinese tourists with 15 events publicizing Russia's tourism products held here last year.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 statistics iGyzb     
n.统计,统计数字,统计学
参考例句:
  • We have statistics for the last year.我们有去年的统计资料。
  • Statistics is taught in many colleges.许多大学都教授统计学。
2 surpassing 630d9dc19dc631c04cd6e16a2b68b650     
adj. 胜过的, 卓越的, 优秀的 动词surpass的现在分词形式
参考例句:
  • Social research nowadays has a practical urgency surpassing even that of cancer research. 当今社会研究的现实迫切性甚至超过对癌症的研究。
  • These adjectives mean surpassing all others in power, influence, or position. 这些形容词的意思是指在力量、影响或地位方面超出其他一切。
3 geographical Cgjxb     
adj.地理的;地区(性)的
参考例句:
  • The current survey will have a wider geographical spread.当前的调查将在更广泛的地域范围內进行。
  • These birds have a wide geographical distribution.这些鸟的地理分布很广。
TAG标签: tourism Russia Chinese
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片