Southern Piece
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-10-27 05:57 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

After having been served in a Las Vegas cocktail1 lounge, a real southern gentleman beckoned2 the waitress back and said quietly, "Miss, y'all sure are a luvly, luvly lady; can ah persuade y'all to give me a piece of ass3?"

"Lord, that's the most direct proposition I've ever had!" gasped4 the girl. Then she looked around the room, smiled and added, "Sure, why not? You're nice lookin' too and it's pretty slow here right now, so why don't we just slip away up to my room?"

When the pair returned half an hour later, the man sat down at the same table and the waitress asked, "Will there be anything else, sir?"

"Why yes," replied the southern gentleman. "Ah sure 'preciate what y'all just did for me; it was real sweet and right neighbourly, but where ah come from in Albama, we lack our bourbon real cold, so ah still need to trouble y'all for a piece uh ass for mah drink."



点击收听单词发音收听单词发音  

1 cocktail Jw8zNt     
n.鸡尾酒;餐前开胃小吃;混合物
参考例句:
  • We invited some foreign friends for a cocktail party.我们邀请了一些外国朋友参加鸡尾酒会。
  • At a cocktail party in Hollywood,I was introduced to Charlie Chaplin.在好莱坞的一次鸡尾酒会上,人家把我介绍给查理·卓别林。
2 beckoned b70f83e57673dfe30be1c577dd8520bc     
v.(用头或手的动作)示意,召唤( beckon的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He beckoned to the waiter to bring the bill. 他招手示意服务生把账单送过来。
  • The seated figure in the corner beckoned me over. 那个坐在角落里的人向我招手让我过去。 来自《简明英汉词典》
3 ass qvyzK     
n.驴;傻瓜,蠢笨的人
参考例句:
  • He is not an ass as they make him.他不象大家猜想的那样笨。
  • An ass endures his burden but not more than his burden.驴能负重但不能超过它能力所负担的。
4 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
上一篇:From Alabama 下一篇:Redneck's Birth Control
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片