Joke: Beer For Geeks
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-10-17 03:10 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
DOS Beer: Requires you to use your own can opener, and requires you to read the directions carefully before opening the can. Originally only came in an 8-oz can, but now comes in a 16-oz can. However, the can is divided into 8 compartments1 of 2-oz each, which have to be accessed separately. Soon to be discontinued, although a lot of people are going to keep drinking it after it's no longer available.

MAC Beer: At first, came only in a 16-oz can, but now comes in a 32-oz can. Considered by many to be a "light" beer. All the cans look identical. When you take one from the fridge, it opens itself. The ingredients list is not on the can. If you call to ask about the ingredients, you are told that "you don't need to know." A notice on the side reminds you to drag your empties to the wastebin.

Windows 95 Beer: The world's most popular beer. Comes in a 16-oz can that looks a lot like Mac Beer's. Requires that you already own a DOS Beer. Claims that it allows you to drink several DOS Beers simultaneously2, but in reality you can only drink a few of them, very slowly, especially slowly if you are drinking the Windows Beer at the same time. Sometimes, for no apparent reason, a can of Windows Beer will explode when you open it.

Windows 98 Beer: See Windows 95 beer above. About the same but Windows 98 beer creates less gas and makes you crash less.

Windows 2000 Beer: A new beer on the market. A lot of people have taste tested it and claim it's wonderful. The can looks like Mac and OS/2 Beer's can, but tastes like Windows 95/98 Beer. It comes in 32-oz cans, but when you look inside, the cans only have 16-oz of beer in them. Most people will probably keep drinking Windows 95/98 Beer until their friends try Windows 2000 Beer and say they like it. The ingredients list, when you look at the small print, has some of the same ingredients that come in DOS and Mac Beer, even though the manufacturer claims that this is an entirely3 new brew4.

Windows NT Beer: Comes in 32-oz cans, but you can only buy it by the truckload. This causes most people to go out and buy bigger refrigerators. The can looks just like Windows 95 Beer's, but the company promises to change the can to look like Windows 2000 Beer's, after Windows 2000 Beer starts shipping5 well. Touted6 as an "industrial strength" beer, and suggested only for use in bars.

Unix Beer: Comes in several different brands, in cans ranging from 8-oz to 64-oz. Drinkers on Unix Beer display fierce brand loyalty7, even though they claim that all the different brands taste almost identical. Sometimes the pop-tops break off when you try to open them, so you have to have your own can opener around for these occasions, in which case you either need a complete set of instructions, or a friend who has been drinking Unix Beer for several years...

AmigaOS Beer: The company has gone out of business, but their recipe has been picked up by some weird8 German company, so now this beer will be an import. This beer never really sold very well, because the original manufacturer didn't understand marketing9. Like Unix Beer, AmigaDOS Beer fans are an extremely loyal and loud group. it originally came in a 16-oz can, but now comes in 32-oz cans too. When this can was originally introduced, it appeared flashy and colourful, but the design hasn't changed much over the years, so it appears dated now. Critics of this beer claim that it is only meant for watching TV anyway.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 compartments 4e9d78104c402c263f5154f3360372c7     
n.间隔( compartment的名词复数 );(列车车厢的)隔间;(家具或设备等的)分隔间;隔层
参考例句:
  • Your pencil box has several compartments. 你的铅笔盒有好几个格。 来自《简明英汉词典》
  • The first-class compartments are in front. 头等车室在前头。 来自《简明英汉词典》
2 simultaneously 4iBz1o     
adv.同时发生地,同时进行地
参考例句:
  • The radar beam can track a number of targets almost simultaneously.雷达波几乎可以同时追着多个目标。
  • The Windows allow a computer user to execute multiple programs simultaneously.Windows允许计算机用户同时运行多个程序。
3 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
4 brew kWezK     
v.酿造,调制
参考例句:
  • Let's brew up some more tea.咱们沏些茶吧。
  • The policeman dispelled the crowd lest they should brew trouble.警察驱散人群,因恐他们酿祸。
5 shipping WESyg     
n.船运(发货,运输,乘船)
参考例句:
  • We struck a bargain with an American shipping firm.我们和一家美国船运公司谈成了一笔生意。
  • There's a shipping charge of £5 added to the price.价格之外另加五英镑运输费。
6 touted 00151f908b31d984fd20d8b48dba34f3     
v.兜售( tout的过去式和过去分词 );招揽;侦查;探听赛马情报
参考例句:
  • She's being touted as the next leader of the party. 她被吹捧为该党的下一任领导人。
  • People said that he touted for his mother and sister. 据说,他给母亲和姐姐拉生意。 来自辞典例句
7 loyalty gA9xu     
n.忠诚,忠心
参考例句:
  • She told him the truth from a sense of loyalty.她告诉他真相是出于忠诚。
  • His loyalty to his friends was never in doubt.他对朋友的一片忠心从来没受到怀疑。
8 weird bghw8     
adj.古怪的,离奇的;怪诞的,神秘而可怕的
参考例句:
  • From his weird behaviour,he seems a bit of an oddity.从他不寻常的行为看来,他好像有点怪。
  • His weird clothes really gas me.他的怪衣裳简直笑死人。
9 marketing Boez7e     
n.行销,在市场的买卖,买东西
参考例句:
  • They are developing marketing network.他们正在发展销售网络。
  • He often goes marketing.他经常去市场做生意。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片