意大利城市-那不勒斯
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-03-02 05:43 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Naples (Italy)

Naples is raucous1(乱哄哄的), polluted, anarchic, deafening2, crumbling3 and grubby(肮脏的). It's also a lot of fun. Superbly positioned on a bay, Naples has a little - and often a lot - of everything. It pulsates(有规律地跳动)with noisy street markets and swarms4 of people buzzing around on Vespas(小型摩托车)with no regard for traffic rules.

The old centre bristles5 with ancient churches, a medieval university and countless6 eateries and cafes. It also has a reputation for organised crime. But the city forges on, powered by the sheer zest7 and vitality8 of its inhabitants. Despite its faults, Naples might be 'the loveliest spot in Europe'.

The best time to visit is from April to June, when prices are lower. Late July and August is the time to avoid Italy altogether - the weather boils, prices are inflated9 and the whole country swarms with holidaymakers. Most Italians go on holiday in August, abandoning the cities and leaving many shops, hotels and restaurants closed.

Soon after founding Cumae in 1000 BC, colonists10 from Rhodes established a settlement on the western side of Mt Vesuvius(维苏威火山). Many centuries later, Phoenician traders(腓尼基商人)from present day Lebanon and Greeks from Athens were attracted by the splendour of the coast and so expanded the settlement, christening it Neapolis (New City). It thrived as a centre of Greek culture and later, under Roman rule, became a favourite of emperors Pompey, Caesar and Tiberius.

After successive waves of invasion by the wild Goths(哥特人)and a couple of spells under Byzantium(拜占庭), Naples remained an independent dukedom(公爵领地)for about 400 years until captured by the Normans in 1139. They in turn were replaced by the German Hohenstaufens (who ruled until 1266), then Charles I of Anjou, who took control of the Kingdom of Sicily and turned Naples into its de facto capital. The Angevins were succeeded by the Spanish house of Aragón, under whom the city came to prosper11.

In 1503 Naples and the Kingdom of Sicily were absorbed by Spain, which sent viceroys(总督)to reign12 as virtual dictators. Despite their heavy-handed rule, Naples flourished artistically13 and acquired much of its splendour during this period. Indeed it continued to flower when the Spanish Bourbons(波旁皇族)reestablished Naples as capital of the Kingdom of the Two Sicilies in 1734. Aside from a Napoleonic interlude (1806 to 1815), the Bourbons remained until 1860, when they were unseated by Garibaldi and the Kingdom of Italy.

The city was heavily damaged during more than 100 bombing raids in WWII - marks can still be seen on many monuments. The Allies subsequently presided over a disastrous14 period of transition from war to peace - many observers have since attributed the initial boom in the city's organised crime, at least in part, to members of the occupying forces. A severe earthquake in 1980 and the dormant15, but not extinct Vesuvius looming16 to the east, remind Neapolitans of their city's vulnerability.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 raucous TADzb     
adj.(声音)沙哑的,粗糙的
参考例句:
  • I heard sounds of raucous laughter upstairs.我听见楼上传来沙哑的笑声。
  • They heard a bottle being smashed,then more raucous laughter.他们听见酒瓶摔碎的声音,然后是一阵更喧闹的笑声。
2 deafening deafening     
adj. 振耳欲聋的, 极喧闹的 动词deafen的现在分词形式
参考例句:
  • The noise of the siren was deafening her. 汽笛声震得她耳朵都快聋了。
  • The noise of the machine was deafening. 机器的轰鸣声震耳欲聋。
3 crumbling Pyaxy     
adj.摇摇欲坠的
参考例句:
  • an old house with crumbling plaster and a leaking roof 一所灰泥剥落、屋顶漏水的老房子
  • The boat was tied up alongside a crumbling limestone jetty. 这条船停泊在一个摇摇欲坠的石灰岩码头边。
4 swarms 73349eba464af74f8ce6c65b07a6114c     
蜂群,一大群( swarm的名词复数 )
参考例句:
  • They came to town in swarms. 他们蜂拥来到城里。
  • On June the first there were swarms of children playing in the park. 6月1日那一天,这个公园里有一群群的孩子玩耍。
5 bristles d40df625d0ab9008a3936dbd866fa2ec     
短而硬的毛发,刷子毛( bristle的名词复数 )
参考例句:
  • the bristles on his chin 他下巴上的胡楂子
  • This job bristles with difficulties. 这项工作困难重重。
6 countless 7vqz9L     
adj.无数的,多得不计其数的
参考例句:
  • In the war countless innocent people lost their lives.在这场战争中无数无辜的人丧失了性命。
  • I've told you countless times.我已经告诉你无数遍了。
7 zest vMizT     
n.乐趣;滋味,风味;兴趣
参考例句:
  • He dived into his new job with great zest.他充满热情地投入了新的工作。
  • He wrote his novel about his trip to Asia with zest.他兴趣浓厚的写了一本关于他亚洲之行的小说。
8 vitality lhAw8     
n.活力,生命力,效力
参考例句:
  • He came back from his holiday bursting with vitality and good health.他度假归来之后,身强体壮,充满活力。
  • He is an ambitious young man full of enthusiasm and vitality.他是个充满热情与活力的有远大抱负的青年。
9 inflated Mqwz2K     
adj.(价格)飞涨的;(通货)膨胀的;言过其实的;充了气的v.使充气(于轮胎、气球等)( inflate的过去式和过去分词 );(使)膨胀;(使)通货膨胀;物价上涨
参考例句:
  • He has an inflated sense of his own importance. 他自视过高。
  • They all seem to take an inflated view of their collective identity. 他们对自己的集体身份似乎都持有一种夸大的看法。 来自《简明英汉词典》
10 colonists 4afd0fece453e55f3721623f335e6c6f     
n.殖民地开拓者,移民,殖民地居民( colonist的名词复数 )
参考例句:
  • Colonists from Europe populated many parts of the Americas. 欧洲的殖民者移居到了美洲的许多地方。 来自《简明英汉词典》
  • Some of the early colonists were cruel to the native population. 有些早期移居殖民地的人对当地居民很残忍。 来自《简明英汉词典》
11 prosper iRrxC     
v.成功,兴隆,昌盛;使成功,使昌隆,繁荣
参考例句:
  • With her at the wheel,the company began to prosper.有了她当主管,公司开始兴旺起来。
  • It is my earnest wish that this company will continue to prosper.我真诚希望这家公司会继续兴旺发达。
12 reign pBbzx     
n.统治时期,统治,支配,盛行;v.占优势
参考例句:
  • The reign of Queen Elizabeth lapped over into the seventeenth century.伊丽莎白王朝延至17世纪。
  • The reign of Zhu Yuanzhang lasted about 31 years.朱元璋统治了大约三十一年。
13 artistically UNdyJ     
adv.艺术性地
参考例句:
  • The book is beautifully printed and artistically bound. 这本书印刷精美,装帧高雅。
  • The room is artistically decorated. 房间布置得很美观。
14 disastrous 2ujx0     
adj.灾难性的,造成灾害的;极坏的,很糟的
参考例句:
  • The heavy rainstorm caused a disastrous flood.暴雨成灾。
  • Her investment had disastrous consequences.She lost everything she owned.她的投资结果很惨,血本无归。
15 dormant d8uyk     
adj.暂停活动的;休眠的;潜伏的
参考例句:
  • Many animals are in a dormant state during winter.在冬天许多动物都处于睡眠状态。
  • This dormant volcano suddenly fired up.这座休眠火山突然爆发了。
16 looming 1060bc05c0969cf209c57545a22ee156     
n.上现蜃景(光通过低层大气发生异常折射形成的一种海市蜃楼)v.隐约出现,阴森地逼近( loom的现在分词 );隐约出现,阴森地逼近
参考例句:
  • The foothills were looming ahead through the haze. 丘陵地带透过薄雾朦胧地出现在眼前。 来自《简明英汉词典》
  • Then they looked up. Looming above them was Mount Proteome. 接着他们往上看,在其上隐约看到的是蛋白质组山。 来自英汉非文学 - 生命科学 - 回顾与展望
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片