初恋的回忆-15
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-07-10 00:46 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

701
What's the matter? Jamie, honey?

702
Landon. Run along, son.

703
I'm not tired.

704
I need just a minute with her.

705
-I'll be back, okay?
-Okay.

706
Daddy...

707
...so serious.

708
Do you remember
when you were about 5 or 6...

709
...and you said you hated gravity...

710
...and you wanted
to jump off the roof and fly?

711
I was so angry at you
for making me come down.

712
Honey, if I kept you too close, it's
because I wanted to keep you longer.

713
Dad....

714
You know, when I lost your mother...

715
...l was afraid that my heart
would never open again.

716
Jamie, I couldn't look
at you for days.

717
But then....

718
I love you so much.

719
I wanted to give you these.

720
The pictures from the play.

721
-I'm sorry about the flyers.
-It doesn't matter.

722
I guess you're with who you should be.

723
It's like she chose you.

724
Yeah, I don't even know why.

725
I do.

726
How you feeling?

727
-I'm okay. How are you?
-Pretty good.

728
-I have something for you.
-You do?

729
Don't worry, it's not a Bible1.

730
It was my mother's. It's got quotes
from her favorite books...

731
...and quotes by famous people.
Her thoughts.

732
-Come on.
-Okay, let's check it out.

733
"What is a friend?

734
It's a single soul dwelling
in two bodies. Aristotle."

735
-Right here.
-Okay.

736
"Find out who you are...

737
...and do it on purpose."

738
That's Dolly Parton.

739
I always thought she was smart.

740
"Love is always patient and kind.
It is never jealous2.

741
Love is never boastful or conceited3.

742
It is never rude or selfish.

743
It does not take offense
and is not resentful."

744
-You know what I figured out today?
-What?

745
Maybe God...

746
...has a bigger plan for me
than I had for myself.

747
Like, this journey never ends.

748
Like, you were sent to me
because I'm sick.

749
To help me through all this.

750
You're my angel.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 bible ZQzyQ     
n.《圣经》;得到权威支持的典籍
参考例句:
  • According to the Bible we are all the seed of Adam.根据《圣经》所说的,我们都是亚当的后裔。
  • This dictionary should be your Bible when studying English.学习英语时,这本字典应是你的主要参考书。
2 jealous 7abz6     
adj.妒忌的,猜忌的;精心守护的
参考例句:
  • He was jealous when he discovered that she loved someone else.当他发现她爱别人的时候,他吃醋了。
  • An honorable Chinese citizen should be jealous of his own rights.一名光荣的中国公民应当珍惜自己的公民权利。
3 conceited Cv0zxi     
adj.自负的,骄傲自满的
参考例句:
  • He could not bear that they should be so conceited.他们这样自高自大他受不了。
  • I'm not as conceited as so many people seem to think.我不像很多人认为的那么自负。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片