501
There! Now we are getting along.
502
[Monique] Comme c'est beau.
503
C'est magnifique.
504
[gasps]
505
Toutes ces couleurs.
506
Look at the sunrise.
There is only one word for it.
507
- "Magical."
- Miss La Roche!
508
I refuse to allow you
to continue traveling with us.
509
I'm not traveling with you.
I'm making my own way.
510
Maybe you shouldn't travel with me.
511
This is what happens
when you leave your home.
512
You meet... people!
513
[chuckles]
514
Why are you keeping up this ruse1?
515
Perhaps I should inform Mr. Fogg,
and together he and I can speculate.
516
A very sacred object
was stolen from my village.
517
I have taken it back.
518
Incroyable.
519
For many centuries, the Jade2 Buddha
has protected my people.
520
It has never left our village until now.
521
And those art thieves. Who are they?
522
The Black Scorpions3.
They work for an evil warlord. Fang4.
523
She wants the Buddha
so she can take over my village.
524
I must return the Jade Buddha
to protect Lanzhou.
525
Mr. Fogg is the fastest way.
526
Perhaps, then,
we can help one another.
527
I will keep your secret,
and you convince Mr. Fogg
528
to allow me to travel
the world with you.
529
Keep this Dummkopf in his seat,
or we throw him off!
530
Merely pointing out if they coordinated
their coal-shoveling technique,
531
- they could maximize our speed.
- [chuckling]
532
When we reach Constantinople, I suggest
you board a train we are not on.
533
- Uh, Mr. Fogg, she must come with us.
- And why is that?
534
Uh, we just discovered that we are
related from the same family.
535
I'm her father's second cousin's sister
on my mother's side. French.
536
Monsieur Fogg. If I make the train
go faster, I can come with you, oui?
537
[chuckles] Yes.
538
I bid you farewell, Miss La Roche.
539
[whistle blowing]
540
- [engine chugging faster]
- [chuckles]
541
[Monique, engineers laughing]
542
If there's anything else you would like,
just let us know, Miss La Roche.
543
Ah! Voila.
544
Champagne5 with your first-class seats,
Mademoiselle La Roche.
545
Merci.
546
- Champagne?
- No, thank you.
547
- Merci.
- Monsieur.
548
[sighs]
549
[Phileas] A tea?
550
Okay.
收听单词发音 
