瓶中信 上集-12
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-05-29 08:12 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
551
Everything happens in St. Claire. . .

552
. . .eventually.

553
Tell me about Catherine.

554
Well. . .

555
. . .we grew up together.

556
She was kind of. . . .

557
People were drawn1 to her
by her smile. . .

558
. . .her enthusiasm.

559
She could brighten up
a whole room. . .

560
. . .whole town.

561
I called her Saint Catherine.

562
How did she die?

563
She was ill.

564
She was fragile.

565
I'm sorry.

566
It's all right.

567
It's okay.

568
Have you lived here
your whole life?

569
Not yet.

570
This place. . .

571
. . .used to be all dirt roads
and marsh2 grass.

572
Really?

573
My mom hated it here.

574
She took me away to Virginia
when I was ten.

575
But I came back when I was 1 6. . .

576
. . .and never left.

577
I missed it.
I missed the smell of it. . .

578
. . .working on the water. . .

579
. . .missed my dad.

580
The quiet.

581
The wind.

582
The wind?
You call that wind?

583
The wind. . .

584
. . .in Chicago in the wintertime. . .

585
. . .you walk with your back to it
or it cuts your face.

586
Takes your breath away.

587
We got the oldest oak tree. . .

588
. . .in both Carolinas.

589
You try and top that.

590
I just want to be close.

591
Watch the dust.

592
She took a look at my plans. . .

593
. . .and never said a word.

594
A week later she had it on canvas.

595
This was going to be the first.

596
Designing and building
my own boats. . .

597
. . .that was the plan.

598
This was going to be
my signature boat. . .

599
. . .the one we'd never sell.

600
And when will you finish it?



点击收听单词发音收听单词发音  

1 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
2 marsh Y7Rzo     
n.沼泽,湿地
参考例句:
  • There are a lot of frogs in the marsh.沼泽里有许多青蛙。
  • I made my way slowly out of the marsh.我缓慢地走出这片沼泽地。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片