《冷山》（Cold Mountain）_影视英语

《冷山》（Cold Mountain）

文章来源：文章作者：发布时间：2006-09-28 03:21 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

Fearing for the safety of his beloved Ada, the wounded Confederate soldier Inman makes his way across the war-ravaged South, back to her farm on Cold Mountain. He faces trials and tribulations¹ as he encounters slaves and bounty² hunters, soldiers and witches, unexpected friends and dangerous enemies at every turn. Ada’s road is no easier as she relies on wits and newfound bravery to protect her father’s farm from attack, with the help of an intrepid³ drifter named Ruby⁴.

　　As they come ever closer, Inman and Ada weave a story about the longing⁵ for home after being in the wilderness⁶, the longing for peace after being at war, and the longing for love and union in the midst of chaos⁷.

　　Based on one of the most acclaimed⁸ novels in recent memory, "Cold Mountain" sets off on a true American odyssey⁹ through a time that saw some of the greatest ferocity -- and heroism¹⁰ -- the nation has ever known.

片名：冷山

英文名：Cold Mountain

原著：查尔斯·弗雷泽尔 Charles Frazier

编剧/导演：安东尼·明格拉 Anthony Minghella

主演：裘德·洛 Jude Law
　　　妮可·基德曼 Nicole Kidman
　　　蕾妮·齐维格 Renee Zellweger
　　　艾琳·亚金斯 Eileen Atkins
　　　布兰登·格利森 Brendan Gleeson

类型：爱情/剧情/战争

级别：R（暴力和性内容）

片长：155分钟

发行：米拉麦克斯影业 Miramax Films

国家：美国

语言：英语

点击

收听单词发音

1 tribulations
n.苦难( tribulation的名词复数 )；艰难；苦难的缘由；痛苦
参考例句：
the tribulations of modern life 现代生活的苦恼 The film is about the trials and tribulations of adolescence. 这部电影讲述了青春期的麻烦和苦恼。来自《简明英汉词典》

2 bounty
n.慷慨的赠予物，奖金；慷慨，大方；施与
参考例句：
He is famous for his bounty to the poor.他因对穷人慷慨相助而出名。 We received a bounty from the government.我们收到政府给予的一笔补助金。

3 intrepid
adj.无畏的，刚毅的
参考例句：
He is not really satisfied with his intrepid action.他没有真正满意他的无畏行动。 John's intrepid personality made him a good choice for team leader.约翰勇敢的个性适合作领导工作。

4 ruby
n.红宝石，红宝石色
参考例句：
She is wearing a small ruby earring.她戴着一枚红宝石小耳环。 On the handle of his sword sat the biggest ruby in the world.他的剑柄上镶有一颗世上最大的红宝石。

5 longing
n.（for）渴望
参考例句：
Hearing the tune again sent waves of longing through her.再次听到那首曲子使她胸中充满了渴望。 His heart burned with longing for revenge.他心中燃烧着急欲复仇的怒火。

6 wilderness
n.杳无人烟的一片陆地、水等，荒漠
参考例句：
She drove the herd of cattle through the wilderness.她赶着牛群穿过荒野。 Education in the wilderness is not a matter of monetary means.荒凉地区的教育不是钱财问题。

7 chaos
n.混乱，无秩序
参考例句：
After the failure of electricity supply the city was in chaos.停电后，城市一片混乱。 The typhoon left chaos behind it.台风后一片混乱。

8 acclaimed
adj.受人欢迎的
参考例句：
They acclaimed him as the best writer of the year. 他们称赞他为当年的最佳作者。 Confuscius is acclaimed as a great thinker. 孔子被赞誉为伟大的思想家。

9 odyssey
n.长途冒险旅行；一连串的冒险
参考例句：
The march to Travnik was the final stretch of a 16-hour odyssey.去特拉夫尼克的这段路是长达16小时艰险旅行的最后一程。 His odyssey of passion, friendship,love,and revenge was now finished.他的热情、友谊、爱情和复仇的漫长历程，到此结束了。

10 heroism
n.大无畏精神，英勇
参考例句：
He received a medal for his heroism.他由于英勇而获得一枚奖章。 Stories of his heroism resounded through the country.他的英雄故事传遍全国。

上一篇：《十二罗汉》再次集齐索家班明星下一篇：经典影片介绍：《猫女》