-
航空航天2
10-07-20 领航宇航员 lead astronaut 美国航空航天管理局 NASA(The National Aeronautics and Space Administration) 逃逸塔 escape tower 天线 antenna 通信卫星 communication satellite 同步轨道卫星 geosynchronous satellite 拍摄和传送地球照片 capture and relay picture...
-
揭开重恒星的形成之谜
10-07-15 Our observations show a disc surrounding an embryonic（胚胎的） young, massive star, which is now fully formed, says Stefan Kraus, who led the study. One can say that the baby is about to hatch（孵化） ! The team of astronomers looked at an object k...
-
美宇航局禁止宇航员发生太空性行为
10-07-03 Commanders do not allow sexual intercourse on the International Space Station, it has been disclosed. 有消息称，美国宇航局的指挥官日前做出明确表示，禁止宇航员在国际空间站发生性行为。 We are a group of professionals, said Alan Poindexter, a NASA comm...
-
大气上层风暴被拍摄
10-06-11 A team of Spanish researchers has made a high-speed recording of elves（侏儒） and sprites（精灵） in storms, fleeting（飞逝的） and luminous（发光的，明亮的） electric phenomena produced in the upper layers of the atmosphere. Their analysis of thes...
-
微生物将被送入太空进行研究
10-05-16 A team of researchers from Rensselaer Polytechnic Institute will send an army of microorganisms into space this week, to investigate new ways of preventing the formation and spread of biofilms（生物膜） , or clusters of bacteria, that could pose a t...
-
牛顿重力苹果树将飞向太空 体验零重力
10-05-15 A piece of physicist Sir Isaac Newton's apple tree is to defy gravity by being carried into space on the next NASA shuttle mission. 物理学家伊萨克牛顿爵士的那棵苹果树上的一截树枝不久将随美国宇航局的宇航员们前往太空，体验零重力。 A piece of physicist...
-
霍金：外星生物可能存在 与其接触是危险的
10-04-27 英国著名物理学家史蒂芬霍金近日发出警告，称外星生物可能真的存在，但是人类与他们接触可能会带来毁灭性的后果。 Aliens may exist but mankind should avoid contact with them as the consequences could be devastating, British scientist Stephen Hawking warned...
-
金星特快号成功收集到金星大气
10-04-22 Venus Express has completed an 'aerodrag' campaign that used its solar wings as sails to catch faint wisps（小捆，小缕） of the planet's atmosphere. The test used the orbiter as an exquisitely（精巧地，精致地） accurate sensor to measure atmospheric...
-
日本时装设计师为女宇航员设计时尚工作服
10-04-10 The latest creation by Japanese fashion designer Tae Ashida is truly out of this world -- an outfit twinning a blue cardigan and shorts made for astronaut Naoko Yamazaki. 日本时装设计师芦田多惠的最新作品堪称真正的超凡出世，她为宇航员山崎奈绪子设计了...
-
美度假游公司开设“太空旅馆” 招聘专业宇航员
10-03-27 美国一家名为毕格罗宇宙空间的私人太空度假游公司日前首开先河，对外公开刊登一则广告招聘专业宇航员。 Only professionals with space flight experience need apply, such as British NASA astronaut Nicholas Patrick, pictured here holding on to the Internation...
