• 望月怀远

    22-08-29 望月怀远 张九龄 海上生明月,天涯共此时。 情人怨遥夜,竟夕起相思。 灭烛怜光满,披衣觉露滋。 不堪盈手赠,还寝梦佳期。 VIEWING THE MOON, THINKING OF YOU Ying Sun译 As the bright moon shines over the sea, From far away you share this moment with me. For...

  • 关山月

    22-08-29 关山月 李白 明月出天山,苍茫云海间。 长风几万里,吹度玉门关。 汉下白登道,胡窥青海湾。 由来征战地,不见有人还。 戍客望边色,思归多苦颜。 高楼当此夜,叹息未应闲。 THE MOON AT THE FORTIFIED PASS 许渊冲 译 From Heavens Peak the moon rises bright, Over...

  • 人山人海

    22-04-13 01 a huge crowd of people 该表述虽然平直,但很精准。 a crowd of 是一个固定搭配,表示一大群的,后面通常跟人,比如:a crowd of + people(人)/visitors(游客)/passengers(旅客)/fans(粉丝);我们也可以用复数形态的crowds of来等同于 a crowd of 另外,cr...

  • 1900年以来南海海平面上升了150毫米

    22-03-30 近日,中国科学家在珊瑚氧稳定同位素记录海平面变化研究上取得新进展,发现1900年以来南海海平面上升了150毫米。 Chinese researchers have reconstructed the history of the South China Seas sea-level shift using local corals and found that the sea level has...

  • 迷惑 下

    22-02-28 6. befuddled 迷惑的;糊涂的 fuddle有酗酒的意思,所以befuddled多表示因为喝酒而导致大脑昏昏沉沉。 Im so tired, my poor befuddled brain cant absorb any more. 我太累了,可怜的大脑昏昏沉沉的,再也记不住任何东西了。 7. disoriented 迷路的,迷失的 -oriented...

  • Twilight 暮光之城:暮色 Chapter 3 Phenomenon

    22-01-21 When I opened my eyes in the morning, something was different. It was the light. It was still the gray-green light of a cloudy day inthe forest, but it was clearer somehow. I realized there was no fogveiling my window. I jumped up to look outside, a...

  • 海景房

    22-01-05 sea 大海 ocean 海洋 那海景房可以从这两个单词中组成: sea-view room 海景房 ocean-view room 海景房 要区分sea和ocean sea是大海,比如渤海,黄海这样地方叫sea; ocean海洋 比如太平洋,印度洋这种叫ocean...

  • 气候变化:英国尤伊斯特群岛处境堪忧

    21-11-17 On the edge of the Atlantic, islands which in parts seem as much water as they are land. Experts say the Uists [in the UK] are on the front line of climate change and some of those who call this home are already adapting to their shifting landscape....

  • 英国概况 3

    21-10-06 11. Scotland has about 800 islands, including the Orkney, Shetlands and Hebrides. 苏格兰有800座岛屿,包括奥克内群岛,谢特兰群岛和赫不里德群岛。 12. Besides, the Tweed, the Tyne, the Tees and the Thames Rivers on the east coast all face the North Sea...

  • 英国地理人文知识

    21-10-04 The English Channel: The Channel is a narrow sea passage which separates England and France and connects the Atlantic Ocean and North Sea. 英吉利海峡:英吉利海峡是一道狭长的海峡,分割英法两国,连接大西洋和北海。 The Dee estuary: A small sea ( in Iri...