-
苏丹主要总统候选人亚瑟尔·阿尔曼退出选举
10-04-01 A leading contender for president of Sudan has withdrawn his candidacy, casting more doubt over the country's first fully-contested poll since 1986. 苏丹一位主要总统候选人放弃候选资格，使该国自1986年以来的首次全民选举产生了更多的疑问。 Yassir Arman'...
-
选举惨败 萨科奇重组内阁
10-03-23 French President Nicolas Sarkozy has reshuffled his cabinet after a heavy defeat for his party in regional polls. 法国总统萨科奇所属政党在地区选举中惨败之后，萨科奇重组了内阁。 Nicolas Sarkozy (L) discussed strategy with Prime Minister Francois Fill...
-
斯里兰卡总统选举拉开帷幕
10-01-26 Polls have opened in Sri Lanka in the country's the presidential election, which comes after a bitter campaign. 在经历了漫长的内战之后，斯里兰卡总统选举投票开始进行。 President Rajapaksa and Gen Fonseka had a falling out last year Early voters have...
-
洪都拉斯总统选举，Porfirio Lobo获胜
09-11-30 Several exit polls in the Honduran presidential election show that National Party candidate Porfirio Lobo has won. 洪都拉斯总统选举几处民意测验显示，国家党候选人Porfirio Lobo已经获胜。 Porfirio Lobo was considered a front runner for president The sc...
-
科索沃首相预祝国家选举顺利进行
09-11-16 The people of Kosovo have voted in local elections - the first poll since the territory declared independence from Serbia last year. 科索沃自从去年宣布从塞尔维亚独立之后，第一次举行地方选举。 PM Thaci's ruling PDK coalition has claimed a convincing...
-
Sri Lanka leader wins local poll 斯里兰卡领袖赢得地方选举
09-10-12 Sri Lanka's ruling coalition has swept to victory in a provincial poll that some commentators say will pave the way for an early presidential election. 斯里兰卡统治联盟在一场省级选举中获胜，评论家称这将为尽早进行总统选举铺平道路。 Rajapaksa, seen wi...
-
Wal-Mart best symbolizes America, a new poll finds 调查：沃
09-10-05 In this Sept. 12, 2009 file photo, actor George Clooney attends a special screening of 'Up In The Air' during the Toronto International Film Festival in Toronto. Half the respondents of a new poll say taxing the richest Americans by at least 50 perc...
-
Afghan poll hailed as a 'success' 阿富汗选举宣告“胜利”
09-08-21 Afghan President Hamid Karzai and his Western allies have pronounced the country's election a success, after voting passed off largely peacefully. 阿富汗总统Hamid Karzai和他的西方同盟在大部分投票工作安全进行之后，宣告国家选举取得胜利。 Mr Karzai hai...
-
Afghan poll media blackout urged 阿富汗新闻报道暂封闭
09-08-19 Afghanistan has called on domestic and foreign media not to cover any violence on the day of the presidential election in case such reports scare away voters. 阿富汗呼吁国内国外媒体不要报道总统选举当天的任何暴力事件以免吓跑投票人。 Afghanistan's med...
-
Corruption fears over Afghan poll 阿富汗选举或有作弊嫌疑
09-08-18 An investigation by the BBC has found evidence of fraud and corruption in Afghanistan's presidential election. BBC调查发现阿富汗总统选举存在欺诈和腐败的迹象。 Western officials have said a flawed election is better than none at all Thousands of voti...
