• 2015中国货币市场利率急剧下跌

    16-02-14 Interest rates in China's money market saw sharp decline in 2015, official data showed. 官方数据显示,2015年中国货币市场利率急剧下跌。 The weighted average of rates on the pledge-style repo, a short-term financing instrument with securities pledged...

  • 央行降低首套房首付标准

    16-02-03 China's central bank is moving to stimulate the housing market in certain parts of the country. 中国人民银行将采取措施刺激某些地区的房产市...

  • 2015中国房产交易额下降

    16-01-27 Industry experts say China's land market transactions decreased last year as demand softened. 房地产行业专家表示,因需求疲软,去年中国房产交易额减少。 The latest data shows that transactions across 300 large and medium-sized cities nationwide number...

  • 中国成为肯尼亚最大的贸易伙伴

    16-01-15 China has surpassed India to become the largest trading partner of Kenya. 中国已超越印度成为肯尼亚最大的贸易伙伴。 Official stats show that bilateral trade between China and Kenya reached over 5 billion U.S. dollars from January to November of last...

  • 2015中国移动支付迅速增长

    16-01-15 China's Ministry of Industry and Information Technology says the country had 1.3 billion mobile phone users last year, and that 4G users accounted for a quarter of that figure. 中国工业和信息化部称,2015年中国共有13亿手机用户,4G用户数量占了其中四分...

  • 2015通用汽车在中国销量360万

    16-01-07 Data shows that General Motors and its Chinese joint ventures delivered a record 3.6 million vehicles in China last year, up over 5 percent from the previous high in 2014. 数据显示,2015年通用汽车与其中国合资公司在中国卖出360万辆汽车,超过2014年销量...

  • 2016中国IPO数量或居全球首位

    16-01-05 A report from the auditing firm PricewaterhouseCoopers shows the number of initial public offerings on the Shanghai and Shenzhen bourses may top the world in 2016. 普华永道的一份报告显示,2016年上海和深圳交易所的首次公开募股数量可能位居全球首位。 Ac...

  • 富士康欲收购夏普

    15-12-29 It's being reported Hon Hai Precision Industry, aka Foxconn, may be prepared to spend around 2.5 billion U.S. dollars to acquire Sharp Electronics. 据报道,鸿海精密工业(也就是富士康),可能将花大约25亿美元收购夏普电子。 The proposed price is said t...

  • 中国外汇交易市场对国外银行开放

    15-11-26 The first batch of overseas central banks and similar institutions have been allowed to enter China's inter-bank foreign exchange market, China's central bank said Wednesday. 中国央行周三表示,首批国外央行与类似机构已获准进入中国跨行外汇交易市...

  • 2016年底中国将成Uber最大市场

    15-11-26 China is likely to surpass the United States as Uber's largest market by the end of this year, the company said in Beijing on Wednesday. Uber北京公司周三表示,中国可能将在今年年底超越美国成为Uber最大的市...