22-07-04 Watch all the accompanying content around the show 观看周边内容 Were talking interviews, behind-the-scenes, bloopers, cast reunions, memes and more. 这包括采访、幕后故事、花絮、演员重聚、表情包等。 The digital world is endless, and if youre willing...

22-03-29 不需要密码，只要将手机贴近银行卡，就可以将银行卡里的信息一览无遗数码小偷真的在我们身边吗？ Digital pickpockets are a new breed of criminals armed with technology that can effortlessly steal credit and debit card details without so much as touching y...

20-09-14 北京市有关部门发布的规划文件指出，北京计划建设数字贸易试验区，以进一步推动技术创新及服务产业和数字经济对外开放。 Beijing is planning to build a pilot digital trade zone in a bid to boost technological innovation and opening-up of its services sector...

20-09-14 新冠肺炎疫情暴发期间，快递、远程办公、远程医疗火了。新型商业模式的蓬勃发展促使企业加快数字化转型，以便更好地进行公司管理和提供客户服务，从而进一步推动中国数字化经济的优化升级。 Delivering goods, remote working and tele-medicine have gone viral durin...

20-08-27 The Peoples Bank of China, the central bank, is testing its digital currency in Shenzhen, Chengdu, Suzhou, Xiongan and some areas where the 2022 Winter Olympics will be held. 中国人民银行将在深圳、成都、苏州、雄安以及2022年冬奥部分场景开展数字人民币...

19-08-06 A recent report on Chinas digital reading market shows that a total of 432 million Chinese people read digital publications in 2018, and over 60 percent of them would pay for reading digital materials including e-books, e-magazines and e-papers. 最...

19-04-02 China will hold the second summit on digital development from May 6 to 8 in Fuzhou, capital of Fujian Province, according to a State Council Information Office press conference held Tuesday. 国务院新闻办公室周二举行新闻发布会，中国将于5月6日至8日在...

19-03-18 Chinas Ministry of Education has unveiled measures to train teachers and improve infrastructure for digital education in impoverished areas. 中国教育部已出台措施对贫困地区的老师进行培训，完善基础设施进行数字教育。 The ministry will hold digital educ...

19-02-14 China has seen a total of 225 million air passenger trips use electronic e-boarding passes to take flights in 2018, according to statistics from the countrys civil aviation authorities. 2018年，中国共有2.25亿人次航空乘客使用电子登机牌乘坐飞机。 In 2...

18-09-29 Starting on Friday, couples in east Chinas Jiangsu Province can apply for a digital copy of their marriage certificate on Alipay using a mini program launched by the Jiangsu Provincial government. 本周五开始，江苏省的夫妻们可以在支付宝上用江苏省政府...