22-12-26 1. I confess that while weve been talking, I picked this lock. 我坦白，在我们谈话的时候，我把锁撬开了。 2. I will not let him down. 我决不会让他失望的。 3. You mark my words. 我说到做到。 4. Do we have an accord? 我们达成共识了吗? 5. Two for the pri...

22-11-28 如果一个项目、计划或生意被描述为 be dead in the water，意思就是 败局已定，无望成功。 例句 Our plans to find funds to build a new swimming pool are dead in the water. 我们筹资建造新游泳池的计划泡汤了。 Now the airport has closed down, our car-hire bu...

22-09-23 当我们在拒绝别人时，除了委婉的表达不便外，还有一些直截了当的回答，比如没门儿。 没门儿，汉语口语，意思是没有办法、没有门路（have no means of doing something），但在口语中更多表示拒绝或不可能，相当于no go，not a chance，与英文流行语over my dead body意...

22-08-26 今天我们要讲的美国习惯用语是：beat a dead horse。大家都知道，dead horse是死马的意思，动词beat是打的意思。Beat a dead horse连在一起是徒劳无功的意思。 最近办公室洗手间的水龙头漏水，我跟维修部门反映了好几次，一直没人来修。我显然是在beat a dead horse。...

22-08-23 beat a dead horse 马都死了，为什么还要打它？意义是什么？所以这个短语的意思是徒劳，白费口舌。 例句： I hate to beat a dead horse, but it is very important that you understand this before you leave. 我不想多此一举，但你离开以前必须了解这个。...

22-07-25 1. After you. 你先请。 2. Dont take it to heart. 别往心里去，别因此而费神。 3. Wed better be off. 我们该走了。 4. Lets face it. 面对现实吧。（当你不愿意躲避困难时，就用它吧） 5. Lets get started. 咱们开始干吧。 6. Im really dead. 我真的要累死了。（...

22-05-12 Over my dead body Meaning: This is used when you refuse to let someone do something. 当你拒绝让某人做某事时，使用这个短语。 Example: Well have her over for dinner. Over my dead body! 我们将请她过来吃大餐。除非我死了。...

22-04-19 A dead ringer 酷似...的人 这个俚语很地道，但在口语中用用可以，不要在书面场合中出现哦，否则会显得不够正式。 01 俚语由来 A dead ringer 中的ringer这个单词，出自短语 ring the changes，意思是以不同的变奏敲出同一曲调。后来用来形容 用多种方式重复做同一件事...

22-04-13 7. Im really dead.我真要累死了。 坦诚自己的感受时说：After all that work, Im really dead. 8. Ive done my best.我已尽力了。 这句话，很有用，失败有时难免，但是你要是可以说，Ive done my best. I spare no efforts。就不必遗憾，毕竟，Man supposes,god dispo...

22-02-22 我们都知道dead有死了的意思，可是，当老外说Im dead时，并不是我死了。 你可别认为他在说自己死翘翘了，他是在夸张地表达：Im dead我累死了。 Im dying：我快累死了（累得感觉正在走向死亡）。 来一起看看下面的例句： I have finished all the work in advance. Im d...