20-09-16 第三节 开庭审理 Section 3 Trial in Court 第一百二十条 人民法院审理民事案件，除涉及国家秘密、个人隐私或者法律另有规定的以外，应当公开进行。 Article 120 Civil cases shall be tried in public, except for those that involve State secrets or personal priv...

16-08-10 Agents Mulder and Scully may have said the truth is out there in the X Files, but it may instead be buried inside the brains of people who claim they have been abducted by aliens. 《X-档案》里的特工穆德和史考莉可能说过真相就在那里，但对那些声称自己...

14-03-31 The Secret Service has sent three agents home from the Netherlands just before President Barack Obama's arrival after one agent was found inebriated in an Amsterdam hotel. 在美国总统贝拉克奥巴马到达阿姆斯特丹之前，特勤处因一名特工在阿姆斯特丹的一家...

12-04-20 Researchers may have found a way to protect us against otherwise deadly chemical attacks, such as the subway sarin incident in Tokyo that left thirteen people dead and thousands more injured or with temporary vision problems. The method is based on...

10-02-04 A US court has found a Pakistani female scientist guilty of attempting to murder US agents while she was detained for questioning in Afghanistan. 美国一家法庭判处一名巴基斯坦女科学家犯有谋杀罪，据悉她在阿富汗拘留受审期间试图谋杀美国特工。 Siddiqui m...