防卫恐怖分子的化学物品袭击
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2012-04-20 04:34 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Researchers may have found a way to protect us against otherwise deadly chemical attacks, such as the subway sarin incident in Tokyo that left thirteen people dead and thousands more injured or with temporary vision problems. The method is based on a new and improved version of a detoxifying enzyme1 produced naturally by our livers, according to the report in the April 2012 issue of Chemistry & Biology, a Cell Press publication. "The sarin attack in Tokyo in 1995 demonstrated that both the raw materials and know-how2 of producing deadly nerve agents are available to people outside government or military institutions," said Moshe Goldsmith of the Weizmann Institute of Science in Israel. "We hope that our work would provide a prophylactic3(预防疾病的) drug that will effectively protect the medical, police, and other teams that will have to act in a contaminated area following such an attack and would also provide these teams with a drug that could be administered on-site to intoxicated4 individuals to greatly improve their chances of survival."

Today, protection against nerve agents relies primarily on physical barriers such as gas masks and protective suits that can easily be breached6, Goldsmith explained. Following exposure, people are treated with drugs that help with the symptoms but don't eliminate the nerve agent.

Goldsmith and the study's senior author Dan Tawfik hope to change this, relying on the principles of evolution to produce a more efficient version of an enzyme that occurs naturally in all of us. Known as paraoxonase 1 (PON1), this enzyme was originally named for its ability to assist in the breakdown7 of the insecticide paraoxon. It is also involved in drug metabolism8 and detoxification.

PON1 normally does counteract9 G-type nerve agents, including sarin, tabun, soman, and cyclosarin, but not well enough. Tawfik's lab specializes in a technique called "directed enzyme evolution,"in which they artificially introduce mutations into the gene10 encoding a target enzyme, in this case PON1. The mutated versions of the gene are then put back into bacteria, which produce the enzymes11 for testing. The goal was to end up with enzymes capable of detoxifying G-type nerve agents before those nerve agents could reach their target and cause harm. Those that passed the initial test went on to further rounds of evolution and testing.

After four rounds of evolution, the researchers obtained PON1 variants12 that worked up to 340 times better than those produced previously13. Overall, the researches reported that the PON1 variants showed 40- to 3,400-fold higher efficiency than the normal enzyme in metabolizing the three most toxic5 G-type nerve agents.

These new and improved PON1 enzymes have become promising14 candidates for use as preventive and postexposure treatments in the event of a terrorist attack.

"We hope that our enzymes would be able to act together with currently available drugs to improve survival rates following intoxication15(中毒,陶醉) ," Goldsmith said. More broadly, the findings show the power of laboratory evolution to completely reshape existing enzymes for a variety of uses.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 enzyme cPozF     
n.酵素,酶
参考例句:
  • Above a certain temperature,the enzyme molecule will become unfolded.超过一定温度,酶分子将会展开。
  • An enzyme that dissolves the fibrin of blood clots.能溶解血凝块中的纤维的酶。
2 know-how TxeyA     
n.知识;技术;诀窍
参考例句:
  • He hasn't got the know-how to run a farm.他没有经营农场的专业知识。
  • I don't have much know-how about engines.发动机方面的技术知识我知之甚少。
3 prophylactic aRLxb     
adj.预防疾病的;n.预防疾病
参考例句:
  • Vaccination and other prophylactic measures can be carried out.可以采取疫苗接种和其他预防措施。
  • The region began to use quinine successfully as a prophylactic.该地区开始成功地用奎宁作为预防剂。
4 intoxicated 350bfb35af86e3867ed55bb2af85135f     
喝醉的,极其兴奋的
参考例句:
  • She was intoxicated with success. 她为成功所陶醉。
  • They became deeply intoxicated and totally disoriented. 他们酩酊大醉,东南西北全然不辨。
5 toxic inSwc     
adj.有毒的,因中毒引起的
参考例句:
  • The factory had accidentally released a quantity of toxic waste into the sea.这家工厂意外泄漏大量有毒废物到海中。
  • There is a risk that toxic chemicals might be blasted into the atmosphere.爆炸后有毒化学物质可能会进入大气层。
6 breached e3498bf16767cf8f9f8dc58f7275a5a5     
攻破( breach的现在分词 ); 破坏,违反
参考例句:
  • These commitments have already been breached. 这些承诺已遭背弃。
  • Our tanks have breached the enemy defences. 我方坦克车突破了敌人的防线。
7 breakdown cS0yx     
n.垮,衰竭;损坏,故障,倒塌
参考例句:
  • She suffered a nervous breakdown.她患神经衰弱。
  • The plane had a breakdown in the air,but it was fortunately removed by the ace pilot.飞机在空中发生了故障,但幸运的是被王牌驾驶员排除了。
8 metabolism 171zC     
n.新陈代谢
参考例句:
  • After years of dieting,Carol's metabolism was completely out of whack.经过数年的节食,卡罗尔的新陈代谢完全紊乱了。
  • All living matter undergoes a process of metabolism.生物都有新陈代谢。
9 counteract vzlxb     
vt.对…起反作用,对抗,抵消
参考例句:
  • The doctor gave him some medicine to counteract the effect of the poison.医生给他些药解毒。
  • Our work calls for mutual support.We shouldn't counteract each other's efforts.工作要互相支持,不要互相拆台。
10 gene WgKxx     
n.遗传因子,基因
参考例句:
  • A single gene may have many effects.单一基因可能具有很多种效应。
  • The targeting of gene therapy has been paid close attention.其中基因治疗的靶向性是值得密切关注的问题之一。
11 enzymes 7881ad8ce9c83424f7874e70266ed2d8     
n. 酶,酵素
参考例句:
  • It was said that washing powders containing enzymes remove stains more efficiently. 据说加酶洗衣粉除污更有效。
  • Among the enzymes which are particularly effective are pepsin, papain. 在酶当中特别有效的是胃朊酶、木瓜酶。
12 variants 796e0e5ff8114b13b2e23cde9d3c6904     
n.变体( variant的名词复数 );变种;变型;(词等的)变体
参考例句:
  • Those variants will be preserved in the'struggle for existence". 这些变异将在“生存竞争”中被保留下来。 来自辞典例句
  • Like organisms, viruses have variants, generally called strains. 与其他生物一样,病毒也有变种,一般称之为株系。 来自辞典例句
13 previously bkzzzC     
adv.以前,先前(地)
参考例句:
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么。
14 promising BkQzsk     
adj.有希望的,有前途的
参考例句:
  • The results of the experiments are very promising.实验的结果充满了希望。
  • We're trying to bring along one or two promising young swimmers.我们正设法培养出一两名有前途的年轻游泳选手。
15 intoxication qq7zL8     
n.wild excitement;drunkenness;poisoning
参考例句:
  • He began to drink, drank himself to intoxication, till he slept obliterated. 他一直喝,喝到他快要迷糊地睡着了。
  • Predator: Intoxication-Damage over time effect will now stack with other allies. Predator:Intoxication,持续性伤害的效果将会与队友相加。
TAG标签: attack agents chemical
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片