人们多以自身特点衡量团体形象
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2011-09-04 02:39 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

What does a typical European face look like according to Europeans? It all depends on which European you ask. Germans think the typical European looks more German; Portuguese1 people think the typical European looks more Portuguese. That's the conclusion of a new study which will be published in an upcoming issue of Psychological Science, a journal of the Association for Psychological Science. The results shed light on how people think about groups they belong to. Other studies have found that, when people choose typical characteristics for a group they're in, they'll pick characteristics more like themselves. But that research was done using words. Roland Imhoff and Rainer Banse of the University of Bonn, Ron Dotsch and Daniël H.J. Wigboldus of Radboud University Nijmegen, and Mauro Bianchi of the University Institute of Lisbon chose to take a different approach: pictures.

The researchers recruited two sets of participants, in Germany and Portugal. Each person sat in front of a computer for about 20 minutes looking at pairs of pictures -- 770 pairs in all. Every picture was based on the same composite photograph of a man, but each had been computer-manipulated in a different way to introduce noise, distorting(扭曲,变形) the picture and the man's features. Each time, the participant was supposed to pick the picture they thought looked more European. The researchers averaged the pictures that were chosen in each group to come up with one average picture for the Portuguese group and one for the German group.

The average picture created from the Portuguese participants' opinions looks darker, with wider-set eyes. The face created by the Germans has lighter2 hair and looks more German. The researchers had other people rate the two pictures and found that these observations held up -- Germans had come up with a "typical European" face that looked more German, while Portuguese people thought of the "typical European" as more Portuguese-looking.

It may also be that this is just a sort of a mental shortcut3 people use to think of an abstract concept, like "European" or "America," Imhoff says. It may also be that people are expressing a kind of subtle belief that they think their group is better than others. "It has been claimed that I can elevate my own group by claiming it's particularly typical," Imhoff says. This could have implications for racial profiling. For example, if a white police officer thinks of "British" as someone who is white like him, he may be more suspicious of someone who doesn't look like that. Much more research is needed to find out if that's true, Imhoff says.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 Portuguese alRzLs     
n.葡萄牙人;葡萄牙语
参考例句:
  • They styled their house in the Portuguese manner.他们仿照葡萄牙的风格设计自己的房子。
  • Her family is Portuguese in origin.她的家族是葡萄牙血统。
2 lighter 5pPzPR     
n.打火机,点火器;驳船;v.用驳船运送;light的比较级
参考例句:
  • The portrait was touched up so as to make it lighter.这张画经过润色,色调明朗了一些。
  • The lighter works off the car battery.引燃器利用汽车蓄电池打火。
3 shortcut Cyswg     
n.近路,捷径
参考例句:
  • He was always looking for a shortcut to fame and fortune.他总是在找成名发财的捷径。
  • If you take the shortcut,it will be two li closer.走抄道去要近2里路。
TAG标签: People picture groups
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片