• 《花花公子》将推出3D版

    10-05-15 Playboy readers are going to need glasses for a close look at the upcoming issue of the magazine -- 3-D glasses. 看最新一期《花花公子》杂志的人需要一副3D眼镜。 File photo of a Playboy cover. The centerfold picture in the June edition of Playboy will...

  • 法国男子国旗擦屁股引争议

    10-04-24 近日,一张法国男子用法国国旗擦屁股的照片令法国民众感到愕然和愤怒。照片中,一名男子背对着镜头,裤子堆在脚踝处,一面法国国旗挡在臀部,可以看得出他是在用国旗擦屁股。法国司法部长称这种侮辱国旗的行为是不可接受的,并下令对该行为人诉诸于法律。 The French g...

  • 感恩的手 感恩的心

    10-04-12 Sometimes we need to remind ourselves that thankfulness is indeed a virtue. William Bennett Thanksgiving Day was near. The first grade teacher gave her class a fun assignmentto draw a picture of something for which they were thankful. Most of the cl...

  • 奥巴马印尼童年生活照曝光

    10-03-19 A photograph taken more than 40 years ago showing a young Barack Obama as a schoolboy in Indonesia has been found, days before he begins his presidential visit to the country. 就在美国总统奥巴马访问印尼的几天前,他40多年前在印尼拍的一张照片被发现,...

  • 一副跳跃的狼的照片获摄影奖

    09-10-23 A picture of a hunting wolf has won the prestigious Veolia Environment Wildlife Photographer of the Year 2009 award. 一张正在捕猎的狼的照片赢得了显赫的2009年度威立雅环境野生动物摄影师大奖。 Jose Luis Rodriguez's haunting portrait of an Iberian wolf...

  • The Californian's tale 加州的传说

    09-09-29 她在结婚半年后回去看望她的父母,在回来的路上,也就是六月的一个星期六晚上,印第安人抓住了她。此后再也没有人看到过她。亨利疯了。他一直认为她还活着。每当六月来临时,他就认为她去看望她的父母,于是他就等待着她回来。他拿出那封信,我们来看他,他向我们朗读...

  • Leibovitz sued by photographer 摄影师Leibovitz被控诉擅用别人

    09-09-07 Celebrity photographer Annie Leibovitz is being sued by an Italian photographer who says she used his pictures without permission. 名人摄影师Annie Leibovitz被一名意大利摄影师控告未经允许使用其照片。 Leibovitz is also being sued for $24m by an art fi...

  • Voting change for best film Oscar 奥斯卡最佳影片投票系统更改

    09-09-02 The voting system, which will determine the winner of the best picture at this year's Oscars is being changed, it has been announced. 据称,决定本年度奥斯卡最佳影片得主的投票系统将被改变。 Danny Boyle's Slumdog Millionaire won best film at the last...

  • Wallets with baby pictures 'most likely to be returned' 研究

    09-07-29 Wallets containing the picture of an infant were most likely to trigger an honest reaction from the finder. Lost wallets which contain a snapshot of a baby are more likely to be returned to their owners, scientists have discovered. Researchers left...

  • Hubble pictures Jupiter's 'scar' 哈勃拍摄到木星的“伤疤”

    09-07-25 Hubble has trained its new camera on the atmospheric disturbance on Jupiter believed to have been caused by a comet or asteroid impact. 哈勃望远镜新装的摄像头观测到木星表面大气扰动,据估计可能受是彗星或者小行星影响。 Dark disturbance: The WFC-3 has...