城市不是蝙蝠理想的生存环境
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2011-06-01 05:57 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

In the treeless, flat Prairie, you'd think a city would provide a good home for bats who like to snuggle up(偎依) and roost in trees and buildings. But researchers at the University of Calgary made the surprising discovery that the urban landscape is far from ideal for these animals. "I was really surprised," says Dr. Joanna Coleman, a sessional lecturer and recent PhD graduate in biological sciences at the University of Calgary and lead author of the study. "I fully1 expected bats to benefit from the expected increase in availability of roosts and food – insects -- in the city. Instead, I found no evidence to support my hypothesis."

This study is the first to assess urban life for Prairie bats. Never before has a proper demographic comparison between urban and non-urban bat populations been performed anywhere.

Researchers predicted that urban bats would have an enhanced body condition, better reproductive rates and increased successful production of juveniles2. But the city's tall structures and imported landscape offered an empty promise.

"I figured that if urbanization was going to benefit any bats anywhere, it was particularly likely to do so for little brown bats in the Prairies," says Coleman, who is currently teaching biology at the University of Calgary's Qatar campus.

 "I think little brown bats are drawn3 to the city in large numbers, and then find themselves having to compete harder to find the resources they need, ultimately to their detriment4(损害,伤害) ," says Coleman.

The study looked at 1,600 little brown bats (Myotis lucifugus) because they are the most prevalent in the region in and around Calgary. They also range over much of North America.

Studying bats in the urban environment is important for many reasons, says co-author Dr. Robert Barclay, biological sciences professor at the University of Calgary.

 "The effects of urbanization on mammals are not well-studied compared to the effects on birds. Bats play very important roles in ecosystems5, acting6 as primary predators7 of nocturnal insects, so knowing how they respond to various forms of habitat disturbance8(干扰,骚乱) is critical," says Barclay.

"Urbanization is rapidly increasing so if we don't perform ecological9 studies in cities on the premise(在……前提下) that they aren't true ecosystems, we're ignoring what is essentially10 the fastest-growing type of wildlife habitat."



点击收听单词发音收听单词发音  

1 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
2 juveniles 257c9101f917ec8748aa5fc520c6a9e3     
n.青少年( juvenile的名词复数 );扮演少年角色的演员;未成年人
参考例句:
  • Do you think that punishment for violent crimes should be the same for juveniles and adults? 你对暴力犯罪的惩罚对于青少年和成人应一样吗? 来自生活英语口语25天快训
  • Juveniles Should we not exactly in need of such strength and conviction? 少年的我们难道不正是需要这种力量和信念吗? 来自互联网
3 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
4 detriment zlHzx     
n.损害;损害物,造成损害的根源
参考例句:
  • Smoking is a detriment to one's health.吸烟危害健康。
  • His lack of education is a serious detriment to his career.他的未受教育对他的事业是一种严重的妨碍。
5 ecosystems 94cb0e40a815bea1157ac8aab9a5380d     
n.生态系统( ecosystem的名词复数 )
参考例句:
  • There are highly sensitive and delicately balanced ecosystems in the forest. 森林里有高度敏感、灵敏平衡的各种生态系统。 来自《简明英汉词典》
  • Madagascar's ecosystems range from rainforest to semi-desert. 马达加斯加生态系统类型多样,从雨林到半荒漠等不一而足。 来自辞典例句
6 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
7 predators 48b965855934a5395e409c1112d94f63     
n.食肉动物( predator的名词复数 );奴役他人者(尤指在财务或性关系方面)
参考例句:
  • birds and their earthbound predators 鸟和地面上捕食它们的动物
  • The eyes of predators are highly sensitive to the slightest movement. 捕食性动物的眼睛能感觉到最细小的动静。 来自《简明英汉词典》
8 disturbance BsNxk     
n.动乱,骚动;打扰,干扰;(身心)失调
参考例句:
  • He is suffering an emotional disturbance.他的情绪受到了困扰。
  • You can work in here without any disturbance.在这儿你可不受任何干扰地工作。
9 ecological IrRxX     
adj.生态的,生态学的
参考例句:
  • The region has been declared an ecological disaster zone.这个地区已经宣布为生态灾难区。
  • Each animal has its ecological niche.每种动物都有自己的生态位.
10 essentially nntxw     
adv.本质上,实质上,基本上
参考例句:
  • Really great men are essentially modest.真正的伟人大都很谦虚。
  • She is an essentially selfish person.她本质上是个自私自利的人。
TAG标签: city urban bats
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片