可降解产品或对环境有害
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2011-06-01 03:18 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Research from North Carolina State University shows that so-called biodegradable products are likely doing more harm than good in landfills, because they are releasing a powerful greenhouse gas as they break down. "Biodegradable materials, such as disposable cups and utensils1(餐具) , are broken down in landfills by microorganisms that then produce methane2(甲烷) ," says Dr. Morton Barlaz, co-author of a paper describing the research and professor and head of NC State's Department of Civil, Construction, and Environmental Engineering. "Methane can be a valuable energy source when captured, but is a potent3 greenhouse gas when released into the atmosphere."

And the U.S. Environmental Protection Agency (EPA) estimates that only about 35 percent of municipal solid waste goes to landfills that capture methane for energy use. EPA estimates that another 34 percent of landfills capture methane and burn it off on-site, while 31 percent allow the methane to escape.

"In other words," Barlaz says, "biodegradable products are not necessarily more environmentally friendly when disposed in landfills."

This problem may be exacerbated4(加重,恶化) by the rate at which these man-made biodegradable materials break down. Federal Trade Commission (FTC) guidelines call for products marked as "biodegradable" to decompose5 within "a reasonably short period of time" after disposal. But such rapid degradation6 may actually be environmentally harmful, because federal regulations do not require landfills that collect methane to install gas collection systems for at least two years after the waste is buried. If materials break down and release methane quickly, much of that methane will likely be emitted before the collection technology is installed. This means less potential fuel for energy use, and more greenhouse gas emissions7.

As a result, the researchers find that a slower rate of biodegradation is actually more environmentally friendly, because the bulk of the methane production will occur after the methane collection system is in place. Some specific biodegradable products such as bags that hold yard waste and are always sent to composting or anaerobic8 digestion9(厌氧消化) facilities were not included in the study.

"If we want to maximize the environmental benefit of biodegradable products in landfills," Barlaz says, "we need to both expand methane collection at landfills and design these products to degrade more slowly – in contrast to FTC guidance."



点击收听单词发音收听单词发音  

1 utensils 69f125dfb1fef9b418c96d1986e7b484     
器具,用具,器皿( utensil的名词复数 ); 器物
参考例句:
  • Formerly most of our household utensils were made of brass. 以前我们家庭用的器皿多数是用黄铜做的。
  • Some utensils were in a state of decay when they were unearthed. 有些器皿在出土时已经残破。
2 methane t1Eyx     
n.甲烷,沼气
参考例句:
  • The blast was caused by pockets of methane gas that ignited.爆炸是由数袋甲烷气体着火引起的。
  • Methane may have extraterrestrial significance.甲烷具有星际意义。
3 potent C1uzk     
adj.强有力的,有权势的;有效力的
参考例句:
  • The medicine had a potent effect on your disease.这药物对你的病疗效很大。
  • We must account of his potent influence.我们必须考虑他的强有力的影响。
4 exacerbated 93c37be5dc6e60a8bbd0f2eab618d2eb     
v.使恶化,使加重( exacerbate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The symptoms may be exacerbated by certain drugs. 这些症状可能会因为某些药物而加重。
  • The drugs they gave her only exacerbated the pain. 他们给她吃的药只是加重了她的痛楚。 来自《简明英汉词典》
5 decompose knPzS     
vi.分解;vt.(使)腐败,(使)腐烂
参考例句:
  • The eggs began to decompose after a day in the sun.鸡蛋在太阳下放了一天后开始变坏。
  • Most animals decompose very quickly after death.大多数动物死后很快腐烂。
6 degradation QxKxL     
n.降级;低落;退化;陵削;降解;衰变
参考例句:
  • There are serious problems of land degradation in some arid zones.在一些干旱地带存在严重的土地退化问题。
  • Gambling is always coupled with degradation.赌博总是与堕落相联系。
7 emissions 1a87f8769eb755734e056efecb5e2da9     
排放物( emission的名词复数 ); 散发物(尤指气体)
参考例句:
  • Most scientists accept that climate change is linked to carbon emissions. 大多数科学家都相信气候变化与排放的含碳气体有关。
  • Dangerous emissions radiate from plutonium. 危险的辐射物从钚放散出来。
8 anaerobic BLzyN     
adj.厌氧的
参考例句:
  • Anaerobic respiration occurs only in particularly active tissues such as muscles during severe exercise. 厌氧呼吸只有在处于剧烈运动状态的肌肉等特别活跃的组织中才会发生。
  • Infection,especially anaerobic infection, is much more apt to occur.感染,特别是厌氧感染很容易发生。
9 digestion il6zj     
n.消化,吸收
参考例句:
  • This kind of tea acts as an aid to digestion.这种茶可助消化。
  • This food is easy of digestion.这食物容易消化。
TAG标签: energy products greenhouse
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片