孩子出生一年之内 父母患抑郁的风险较大
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2010-09-07 01:08 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

More than one-third of mothers and about one-fifth of fathers in the United Kingdom appear to experience an episode(插曲,情节) of depression between their child's birth and 12th year of age, with the highest rates in the first year after birth, according to a report posted online today that will appear in the November print issue of Archives of Pediatrics(小儿科) & Adolescent Medicine, one of the JAMA/Archives journals. "Depression in parents is associated with adverse1 behavioral, developmental and cognitive2 outcomes in their children," the authors write as background information in the article. "While the maternal3 depression and child outcome literature is well established, there are fewer studies on paternal4 depression. There is evidence that paternal depression is not uncommon5, with rates higher than those in the general adult male population; however, a wide range of prevalence rates for paternal depression have been reported."

Shreya Davé, Ph.D., M.Sc., B.Sc., of the Medical Research Council, London, England, and colleagues examined incidence(发生率,影响) , trends and correlates of parental6 depression in 86,957 families seen in U.K. primary care facilities between 1993 and 2007. Mothers and fathers with depression were identified using diagnostic codes and pharmacy7(药房,药剂学) records.

Overall, between their children's birth and age 12, 19,286 mothers had a total of 25,176 episodes of depression and 8,012 fathers had a total of 9,683 episodes of depression. The depression rate was 7.53 per 100 mothers per year and 2.69 per 100 fathers per year. The highest rates were observed in the first year after the birth of a child, with 13.93 per 100 mothers and 3.56 per 100 fathers experiencing depression in that period.

"These high rates of depression in the postpartum(产后的) period are not surprising owing to the potential stress associated with the birth of a baby, e.g., poor parental sleep, the demands made on parents and the change in their responsibilities, and the pressure this could place on the couple's relationship," the authors write. "The high rate of parental depression in the first year after delivery may also be partly due to a resumption of antidepressant(抗抑郁药) use following a break during pregnancy8 and breastfeeding."

Parents who had a history of depression, who were younger (age 15 to 24, compared with 25 and older) when their child was born and who were more socially deprived(缺少食物的,缺乏足够教育的) were more likely to develop depression. "There is a well-established link between depression and social and economic deprivation9 both in the general population and among parents. This finding may reflect the stresses of poverty, unemployment, low employment grade and lower social support among people of lower socioeconomic status," the authors write. In addition, "younger parents may be less prepared for parenthood with more unplanned pregnancies10 and may be less able to deal with the stresses of parenthood compared with older parents."

The findings suggest that there is a need for appropriate detection of depression among mothers and fathers, and that clinicians should be aware of the risk factors for depression in parents and assess individuals who possess those characteristics. In addition, the authors note, future research should examine other factors associated with parental depression, such as the couple's relationship quality and stressful life events, as well as the separate and cumulative11 effects(累积效应) of maternal and paternal depression on children's health and development.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 adverse 5xBzs     
adj.不利的;有害的;敌对的,不友好的
参考例句:
  • He is adverse to going abroad.他反对出国。
  • The improper use of medicine could lead to severe adverse reactions.用药不当会产生严重的不良反应。
2 cognitive Uqwz0     
adj.认知的,认识的,有感知的
参考例句:
  • As children grow older,their cognitive processes become sharper.孩子们越长越大,他们的认知过程变得更为敏锐。
  • The cognitive psychologist is like the tinker who wants to know how a clock works.认知心理学者倒很像一个需要通晓钟表如何运转的钟表修理匠。
3 maternal 57Azi     
adj.母亲的,母亲般的,母系的,母方的
参考例句:
  • He is my maternal uncle.他是我舅舅。
  • The sight of the hopeless little boy aroused her maternal instincts.那个绝望的小男孩的模样唤起了她的母性。
4 paternal l33zv     
adj.父亲的,像父亲的,父系的,父方的
参考例句:
  • I was brought up by my paternal aunt.我是姑姑扶养大的。
  • My father wrote me a letter full of his paternal love for me.我父亲给我写了一封充满父爱的信。
5 uncommon AlPwO     
adj.罕见的,非凡的,不平常的
参考例句:
  • Such attitudes were not at all uncommon thirty years ago.这些看法在30年前很常见。
  • Phil has uncommon intelligence.菲尔智力超群。
6 parental FL2xv     
adj.父母的;父的;母的
参考例句:
  • He encourages parental involvement in the running of school.他鼓励学生家长参与学校的管理。
  • Children always revolt against parental disciplines.孩子们总是反抗父母的管束。
7 pharmacy h3hzT     
n.药房,药剂学,制药业,配药业,一批备用药品
参考例句:
  • She works at the pharmacy.她在药房工作。
  • Modern pharmacy has solved the problem of sleeplessness.现代制药学已经解决了失眠问题。
8 pregnancy lPwxP     
n.怀孕,怀孕期
参考例句:
  • Early pregnancy is often accompanied by nausea.怀孕早期常有恶心的现象。
  • Smoking during pregnancy increases the risk of miscarriage.怀孕期吸烟会增加流产的危险。
9 deprivation e9Uy7     
n.匮乏;丧失;夺去,贫困
参考例句:
  • Many studies make it clear that sleep deprivation is dangerous.多实验都证实了睡眠被剥夺是危险的。
  • Missing the holiday was a great deprivation.错过假日是极大的损失。
10 pregnancies 2fedeb45162c233ee9e28d81888a2d2c     
怀孕,妊娠( pregnancy的名词复数 )
参考例句:
  • Since the wartime population needed replenishment, pregnancies were a good sign. 最后一桩倒不失为好现象,战时人口正该补充。
  • She's had three pregnancies in four years. 她在四年中怀孕叁次。
11 cumulative LyYxo     
adj.累积的,渐增的
参考例句:
  • This drug has a cumulative effect.这种药有渐增的效力。
  • The benefits from eating fish are cumulative.吃鱼的好处要长期才能显现。
TAG标签: birth child depression
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片